英语达人入

要翻译一名片，部分如下：

XXX XXXX
Owner, Proprietor 所有者，总裁
Voting Member NARAS NARAS评委
(National Academy of Recording Arts and Sciences) 美国录音艺术与科学学会
Select Grammy Juror - Classical Screening Commitee 格莱美音乐奖评委-古典音乐评审委员会

不确定Select Grammy Juror的意思，最后一行的翻译有问题么？

[本帖最后由 dudu82 于 2009-6-22 21:27 编辑]

格莱美的评审啊……