怎么日语里爸爸,妈妈发音跟汉语一样?

今天看机器猫,静香竟然直接喊:BABA,MAMA

不是袄几桑吗

papa mama 儿童口语化的说法。实际上世界各国语言里的爸爸妈妈都差不多。

另外袄吉桑是叔叔，袄头桑才是爸爸。

奥丫及最高

晕了
你没学过英文吗？

这个世界太TMD疯狂了!

大部分语言里 都一样的

是 PAPA MAMA吧···

大点的孩子都是说 oyazi okan 的
静子是个好姑娘

貌似全球都是这个发音

我们英语老师讲课说过.每个人生下来学会的第一个发音就是爸爸妈妈.而且最简单嘛.哈哈.所以其实全世界都一样的。只是带有国家语言的语调而已.

爹娘

全球都一样

积积哦呀 哈哈哦呀

还是叫JIJI最高

OH MY minkim
上帝保佑 阿门

写10楼朋友解惑，原来是这么回事。

日语里面PAPA MAMA其实就等于汉语里的爸爸妈妈。至于正规叫法，汉语里不也有父亲母亲吗。

这个也是引进的吧，100年前中国人也不这么叫。

I 服了 u
lz

ＰＡＰＡ比 哦多桑好说多了 为什么日本人不普及喊ＰＡＰＡ

现在怕怕已经蛮普及了觉得。琪琪无爱倒是很少用了仿佛。

日语里：
小孩子刚会说话时，叫パパ ママ
等到稍微懂事时，叫お父ちゃん お母ちゃん
成年後，女子叫お父さん お母さん ，男子则改称 親父 お袋

ちち はは 一般是对外用，不当面叫的

中文里的爸爸妈妈日文里的パパママ都是原创的？我还以为是舶来的呢

我觉得爸爸妈妈是舶来品,咱们以前在家叫爹娘,郑重叫父亲母亲大人.

おとうさん おかあさん チチウエ オヤジ ハハ チチ :D

為什么阿斯兰当他老爹的面叫ちちおや,卡嘉丽当她爹面叫おとう樣.
因为对待自己亲人的感情不一样?

我怀疑爸爸妈妈的叫法是从外文来的,日本和中国一样受到了外文的影响所以才这么发音

当然是舶来品

爸爸，妈妈，都是舶来词，以前不都叫父亲，母亲么

请领会
爸爸 パパ
妈妈 ママ
爸 おとうさん（さま）
妈 おかあさん（さま）
父亲(大人) ちち「おや」（うえ）
母亲(大人) はは「おや」（うえ）
老头 おやじ
老娘 おふくろ

那怎么小孩子好像会说的第一个词基本上都是“爸爸”？

爹（DAD）
爹爹（DADDY）好像也是全世界通用的～～

挺健叔叔！

謝謝32樓的說
完全符合原作的設定