3大妈和游侠貌似又要开战了

  • h
    hytg10
    无限制支持3DM.

    ALI123早就拉黑名单了
  • E
    Eazzy
    我觉得游侠挺二的,不过不死鸟的心态很有问题
  • J
    JC_AR
    我觉得两边都是煞笔
  • 坏人卡
    其实这个是整个互联网的社会现象了,只要有利益产生,什么手段都是后话,最后胜利的才是正义一方。这点从TGBUS的建站历程就证明了,只不过别人更狠,更会漂白。
  • a
    ak22ak
    我等着12月的日版呢,有PC的日版么?
  • 光之骑兵
    日版据说和谐掉了fat boy,还有核爆事件。
  • T
    TCTF
    说到联合汉化,我想起了宽宽和3dh……都是跟游侠
  • 精钢魔像
    用svn也不是不行

    但如果信息收集不全,手里文本主次不辨,再加上翻译水平参差不齐,无首无足乱作一团,结果自然是刻舟求剑

    辐射1的汉化还行吧,不算出彩但也没大错
  • l
    lopocc
    感到了作为中国人的美好.
  • S
    Sarge
    不知道13号会遭遇怎样的厄运呢

    目前3DM当务之急是联络铁资和TLF联合做(老滚4是TLF搞的)
  • 瑞典鲱鱼
    游侠现在不管他们是否有理(基本上没这样的可能),人人都会先给他烙上混蛋的印子
  • 勇者の印
    我才不管他们吵什么 我只需要中文版的游戏!!!!!!!!!
  • l
    leosank
    英语100级也不会直接玩
  • T
    TCTF
    那个mod,不错,大期待
  • 越王勾践
    还有2/3的稿子没翻译,再过7年她也出不了
  • 超级柯南迷
    YX还要汉化寂静岭5,多有野心啊
  • G
    GOLDYOUTH
    不死鸟后来不是说找到解决办法了吗,还说延迟一个月,结果一个月过去连个回声儿都没...一群人干等着连个解释都没...这便有些不应该,就算发不了出来说一下又没人会损失个啥...
    我觉得八成是水产了...
  • k
    kvll32
    +1,认真你就输了
  • n
    newyouth
    游侠明显是马后炮,3DM靠辐射拉了很多人气,游侠看不下去而已……

    真是之前有汉化计划,3DM早在FO3推出前大半个月就宣布要全力汉化了,那时候怎么不见游侠放个P
  • n
    noulphis
    同学们,好好学外语吧
  • s
    saverok
    鹰文随他们折腾
  • R
    Risa
    我只想知道战R真的是有2/3没汉化吗?
    可是不死鸟说汉化完毕只是健康化整理一个月。
  • n
    newyouth
    BN13这次SB了,和狼睡到一窝,就为证明自己是所谓的国内辐射第一站?他都不用证明……

    YX这几年有出过什么大型汉化么?小型汉化还都是些翻了一半不擦屁股的货,等着看BN13的人叫苦干活,YX的大爷喝盖碗茶享乐吧


    3DM最近的心态是不大好,计划太多,实干太少……这样下去早晚也被喷。不过人家好歹最近出了真三 鬼哭,多少有点骂爷的底气
  • n
    newyouth
    9000.00岁,这是内部消息吗?
  • z
    ziyu777
    3DM的汉化水平也是一天不如一天了,还是以前汉化HGAME的时候水平比较赞~~~游侠的无耻不用多说,但这次确实没什么好说的,凭什么你3DM放句话出来我就得在旁边干等着?有本事大家各做各的,到时候比比谁的汉化水平高~~~
  • l
    linyixin
    一般来说各干各的不相干

    不过这明显是YX故意撞车的

    3DM有反应也不情理之内

    汉化越搞越大坑越挖越多的地方 质量都免不了越来越down

    爷们气倒是长了不少 人啊

    [本帖最后由 linyixin 于 2008-11-15 00:09 编辑]
  • z
    zhf
    基本中的基本~ 一个合格的宅需要熟练掌握英日语 = =
    其次是强劲的网络
    再其次是财力
  • 越王勾践
    你去问玖羽

    他当初拿到稿子有没有翻译好交上去

    我记得光他一个人就拿了至少2/5的文本

    至少两个月前还听人说他在玩神隐
  • n
    newyouth
    又不是没别的东西可以汉化了,YX要有心,怎么不去汉化DEAD SPACE,再退一步,怎么不提前准备GTA4的汉化?

    明显是故意去撞车,3DM公布要汉化FO3后,专版的人气就挺高的,游侠看着不爽吧……
  • s
    sevra
    汉化这种事情又不是中学生排队打午饭,还有什么先来后到不成?
  • z
    zdh
    鸟姐亲自主持游戏广播。。。

    http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-550032.html


    声音怎么和以前UCG的那女声一样。。。北京 儿字音很重。。。。
  • 1
    111xxx
    都给我翻成老奶奶踢牙这种水平吧。
  • Y
    Yaly
    兰斯是不是永远没有了?
  • m
    mumu4u
    哟,我都1年多没干事了,QQ还在战R的汉化群里……
  • k
    kimdy
    感觉不死鸟不够成熟...似乎容易冲动...

    至于游侠,泼斯王子3都汉化多久了,也没见个P的东西出来....
  • y
    ylgtx
    gta4呢
  • 瑞典鲱鱼
    游侠就是故意撞车的主,看那个热门的有人要汉化就立刻宣布自己也要,然后就四处找纱布苦力
  • c
    ceciliaeva
    3dm最近够忙了,又宣布汉死亡空间,还有GTA4...
  • 光之骑兵
    3大妈马上要放出测试汉化是真的还是假的?
  • 花园
    生化奇兵早TMD阑尾了!
  • s
    superDio-plus^^
    汗化个鸟,玩原版。。。。大家爱干嘛干嘛去。。。。省得在这里磨嘴皮子
  • 超级柯南迷
    我等没文化的就等着收汉化的比较好的
  • x
    xisailuo
    外挂汉化吧,辐射3也是外挂汉化3
  • c
    coolguy12345
    BN13会和YX联合汉化这事多半是YX塞钱的结果,BN13网站已经经营困难到总斑竹发短消息希望大家去点击网页广告的地步了,所以只能说YX太无耻,看不得3DM风光

    BN13也多半是无法拒绝YX开出的条件,因为前段时间管理层还表态说先完成奥秘再讨论这事,这几天突然态度转变了,我去奥秘区看了看汉化还没完全完成嘛。。希望BN13不会被YX当枪耍。。。。

    [本帖最后由 coolguy12345 于 2008-11-16 11:53 编辑]
  • r
    rpya
    对这两家争执已经麻木了》。
  • T
    TCTF
    哎……所以啊,上帝保佑Bn13,别走宽宽 3DH的路……
  • s
    stn
    BN13别被玩死了就行了 其他谁死无所谓