google map出错了啊，香港地名大混乱

见图片所示

不熟悉香港,没看出所以然 囧

求对比图

一些公园和学校的名称似乎全部用英文音译了。。不知道为什么

例如这个。。原先就是香港理工大学。。。

[本帖最后由 江户川柯南 于 2010-4-22 08:47 编辑]

posted by wap

是全球中文地名大混乱，白金汉宫变成白金汉怕雷死了，city of sydney变成思地奥服稀泥

还以为本来就叫那个名字呢……

就是那个不能用英文缩写的政策所致吧

这算是回应“不能叫NBA” 的那个新闻吗？

原来如此

233......谷歌威武

原来是这么回事........

polytechnic 波利泰克尼克……

这次有好戏看了。

是不是他们内部试验自动翻译了

google实在是最遵守中国法律的公司啊