特么大老板是个诗人啊，我写邮件问今年有木有promotion，他给我回了这么一大段。

2013-12-16 05:36

xiaogao12013-12-16 08:22
markkkk
hook2013-12-16 08:25
wokao,这个翻译nb啊
bigsand2013-12-16 08:29
这个老板是中国人吧。。。
daydreamerTING2013-12-16 08:54
回复21#内裤猪
神翻译啊高大上
IT民工2013-12-16 08:59
你这是没看过英国佬发的邮件,不要说语法了,我都怀疑是不懂英文的中国人翻着英语字典拼凑出来的
小虫子2013-12-16 09:03
38th floor translated very good!
j00472013-12-16 09:18
你只要回六个字母：
WTF
SOB
花尽无花2013-12-16 09:30
穷书威武
watata2013-12-16 09:48
有穷叔说的潜台词这么玄吗？
如果真是这样，巧虎爹的老板是大神级别的
我是超人2013-12-16 10:01
穷叔大神给跪了
k2kbin2013-12-16 10:31
跪舔穷叔了
fishipanda2013-12-16 10:51
意思是，只要你好好干，明年会有的
jshang12013-12-16 10:54
穷叔之翻译诚至信达雅之境也！
epwig2013-12-16 11:03
信达雅。
whtz0012013-12-16 11:08
回复38#guyjoes

穷叔的才华，膜拜。
鱼隐清川2013-12-16 11:28
穷叔牛逼啊
zmark2013-12-16 11:35
顶穷书
bigocean2013-12-16 11:46
太厉害啦。
notell2013-12-17 12:04
赞穷叔
果壳时间2013-12-17 12:05
mark 穷叔
古押衙2013-12-17 01:21
这个叼啊这个叼啊威武佩服得五体投地
quantums2013-12-17 01:32
穷叔威武，佩服得五体投地
valiulver2013-12-17 02:17
netbenben2013-12-17 04:37
这是浓浓的老母鸡炖的鸡汤啊
pal7262013-12-17 05:13
哈哈哈哈哈哈，笑死了
gvim2013-12-17 05:17
这是你们boss问你你知道安利吗？
kingchy2013-12-17 08:06
拜穷叔!
zhoudaniu12342013-12-17 08:29
穷叔太nb了，神了。iOS fly ~
leohart2013-12-17 08:33
笑喷了,语法党...
wxd0000012013-12-17 08:48
琼书这翻译太牛逼了
wapptm2013-12-17 08:56
琼叔不是一个人吧，难道是人工智能？
vhic2013-12-17 08:57
mark一下。。。
taigudaren2013-12-17 09:05
穷叔啊
膜拜啊
分分钟把老板轰成渣啊
alpha12132013-12-17 09:30
学习～
xcode2013-12-17 09:33
果断MARK住，每天拜读三遍。
shyshadow2013-12-17 09:41
点赞
yasaka2013-12-17 09:43
龙猫神来之笔。
alfaviking2013-12-17 09:49
遇到这样的老板，算你倒霉
xiebixi2013-12-17 09:50
我想说，老板的邮箱里有几个快捷回复的答案，这是其中一条~~面对员工常问的问题，每个都存一篇，接到员工邮件时，直接快捷回复，无比方便~~~~
yasaka2013-12-17 09:52
穷叔，这段想引用作手头翻译讲义素材，请授权。
shadowmage2013-12-17 09:58
马克神翻译啊
stonezuohui2013-12-17 10:01
难道意思是老板要你努力帮助别人实现梦想？？
fatdragoncat2013-12-17 10:03
我理解错误，还是穷叔理解更准确
xiaokaola2013-12-17 10:06
LZ不请几位翻译大神给你“回复”一段给你BOSS？
g5182013-12-17 10:07
穷叔龙猫回复赞,老板级别的