粤语“华胜”这个词或者名字有什么特殊含义吗?

  • 桐岛完奈
    昨天看周星驰版唐伯虎点秋香,华夫人给唐伯虎起名字,一开始起的名叫华胜,结果唐伯虎大叫:这个名字受之不起。然后华夫人再起名叫华安。想问下粤语叫华胜有什么特别含义吗?
  • k
    kenkyo0083
    因为画画好 所以夫人给起了个“画圣”吧
  • w
    watashi
    向华强,向华胜
  • j
    jhunsoon
    画圣啊
    当然不敢当啦
  • o
    otz
    内涵啊!
  • 比卡丘
    是跟华胜有关的吧
  • 桐岛完奈
    原来是因为向华胜啊,我还以为原版里华胜的粤语读法有笑点呢
  • z
    zichuanle
    向华胜,同时黑帮老大,所以用不起,其实和对穿祥最后对的那四句才经典,国语版很没内涵

    合家铲泥齐种树,汝家池塘多鲛鱼。鱼肥果熟嫲撚饭,你老母兮亲下厨~~
  • m
    member2nd
    低俗~
  • J
    JACKBAURE
    向华强 向华胜等人的黑社会背景在香港是公开的秘密。港人看时能马上触动,明白其笑点。
  • d
    darkryu
    我一直以为是“华胜”和watsons(屈臣氏爵士)谐音,所以唐伯虎说受不起...
  • l
    leica
    9527
  • 麦田麦点
    我一直没搞明白watsons怎么能发出屈臣氏的音?!
  • Z
    Zeldafans
    粤语
  • 麦田麦点
    一点都不像啊
  • J
    JACKBAURE
    你懂粤语不?
  • 逆寒冰冷雨
    原来这么内涵……
  • H
    HKE
    屈在粤语念温t (去掉n半音有t短促)近似,所以大陆念区城市,很好笑...同理永是发wing的音,所以永盛娱乐的英文是win's
  • d
    darkryu
    没什么可笑的,屈臣氏是人家企业名称和商标的汉字注册名,在普通话地区当然要按照波普通话发音读,当然其他各地方言地区都完全可以按照自己的方言发音去读,这三个字的品牌意义早就远远高于对其粤语发音由来的考究了。而且屈这个字,你所说的发音怎么和我在一些香港影视剧中所听到的不同?
  • j
    jazzgao
    张学友有首歌“屈到病”,念法是“挖到饼”