土鳖了,才知道firefox其实就是小熊猫,当初谁没文化给翻译成火狐的?

  • A
    Alloyo
    见过奶油蝇没?
  • d
    dragong
    喷了,我估计作者都没楼主清楚,图表明明就是个狐狸……
  • p
    pikachu
    http://en.wikipedia.org/wiki/Red_panda
    The Firefox browser is said to have been named after a Chinese name for red panda: 火狐, or "fire fox." However, Mozilla's documents don't mention the red panda among their motivations:
    It's similar to Firebird. It's easy to remember. It sounds good. It's unique. We like it. And we weren't able to find any other project or company even remotely similar to a web browser that uses the same name.
    —Mozilla.org, Why change the name?[87]

    官方从没提过小熊猫的事,说firefox是和firebird相似,firebird因为别的项目用了,所以不想再用,就改成了firefox,应该还是“火 狐狸” 的意思。只是恰好和小熊猫是一个意思了。那尖嘴猴腮的应该就是狐狸。