日本回来就不是中国人拉?
- makyoukin抽他丫的,
问下你经理, 代的时间有我常么?
:D - Shinku233 你这中文真赞.
- 日曜の雨
- XBOX1440你还是说日语吧
- handsomeken太装13了
成年之后出去的话,待一辈子都忘不了的 - 代号snake
还有这样的人
算了,我不想骂人。 - ALEXZHAN我阿姨在我出生前就去日本了
现在20几年了,中文还是很流利
在那也没什么人跟她开中文的 - 格里菲斯+1
- chovosky待久了不会说中文纯属扯淡,回家后那些小孩子家乡话都没我流利:D :D
- silasong暴雪上海内部据说是全英文沟通,2个中国人见面也用英文。
- yangjuniori你当新+坡啊 电视剧里从来都是英文系统 最近看的是爱的张门人
- 盐水棒冰的替身生活用语和工作用语不同的
就算说中文也会夹杂大量散装外文的,因为很多词的准确翻译是吃不准的
我刚工作那儿会也遇到一个这种女人,当时也挺看不惯的,现在看开多了 - Lesliex然后那女人成了你老婆
- 汤团奧義我才第3年就已经有这个症状了,正常的
- handsomeken专用词大多都是有中文译法的,谢谢。
一直坚持100%汉语的飘过…… - 盐水棒冰的替身但是长期在国外工作的话怎么会知道这些中文译法,人家是吸土总经理,日理万鸡没有时间去适应,弄个同传搞定合情合理。
- 阿毛你操她看她说日文还是说中文
- gebai318。。看她妈怎么把她抽死。。
- cc0128
真装13.
- zhuliang暴雪是法资公司,是不是北美暴雪也要人人说法语?
- zhuliang对了,还有个上海UBI,不要求全体员工说法语说不过去啊.
- holden女人。
- VINCE装13……
- ms006z好就不见风逝阿。
- miomibuya真装................
按我朋友说的
在日本中国人和他说日语 他一律中文回过去 - hbk0這個正常吧,如果是工作需要完全可以理解~~~
- Lesliex员工都是中国人呀
- ☆楚留香☆劣根性而已
- hbk0中國人也可以理解啊~~~
很多工作上的用語中文很難找到對應的詞匯嘛~~~
又不是日常交往~ - Lesliex理解满塞
- emulatorLZ说的这个人不清楚,但是呆长了确实汉语退化的人是有的,尤其是女性,当然我遇到的两例都是女性所以有此结论,非性别歧视。其一,我们公司日本分公司的一个管总务的女的,来日本大概10多年了吧,我亲耳听她给国内公司的人打电话,说的是普通话,但是。。感觉像极了一个汉语学的还不错的老外说中文,完全已经不是那个味了;其二,我同屋的人遇到的,有次他因为退网络跟kddi的人扯皮,说不清楚那边说我给你找个中国人员工跟你说,结果我那朋友一听,这不像中国人啊,就问她你日本人吧,那边说我是归化的,就是入日本籍的中国人。我举这两个例子想说这个因人而异啥情况都有,上面汤团还说他才几年就有这情况了呢,不过我觉得他在瞎喷,LZ也不用先入为主就觉得她在装13影响了自己工作心情。
- aszx21装B无疑
不要找借口
除非她参加过残奥会 当我没说过 - 相樂ranger高手
- kaldorei为自己的中国人身份而羞耻是人之常情,可以理解
- 熊市亨利LS不用和HBK0计较,和普通美国老百姓待时间长了,脑子都会变得线性,郑渊洁说过这叫 线裤式思维:D 路虎和捷豹的员工看来有恶补印地语的必要。也不不好和老板交流啊。。 大河实验室的人 也得把中文四六级考过了
- Lesliex怎么成了内部矛盾了。。。
我就一抱怨 - rjx0905lz能把你的头像照片PM我吗?有全套的最好全部给我,谢谢!
- Lesliex管水啊
- kumochan汗~~~~~~
- sonic4747看样子装13确实很13JIAN。
- kumochan同管