8.7 great
Gameplay 8
Graphics 9
Sound 9
Value 9
Tilt 9
Kingdom Hearts II is a long, cameo-infused joyride that improves upon the original and manages to be quite entertaining despite some minor problems with the gameplay mechanics.
Kingdom Hearts II是一次悠长的、充满了生动描绘的愉快旅程，这是在前作之上的改进而且最终使得游戏相当有趣，尽管其在游玩机制上还有一些细微的问题存在。
The Good: Many improvements over the previous game; fixed camera angle and new gameplay dynamics; tons of guest appearances and cameos; wonderfully rich familiar environments; excellent voice acting and music.
优点：相比前作有很多进步的地方；经过调整的视角系统和新的游玩生机与动力；有大量的客串角色的出现和对他们的描绘；那些熟悉而亲切的场景的数量惊人的丰富；卓越的配音和音乐。
The Bad: The standard level of difficulty is far too easy; some of the square characters are given horrible dialogue; gameplay relies too heavily on button mashing.
缺点：游戏的标准难度实在太简单了；一些史克威尔方面的角色会给出糟糕的对白；游玩严重依赖于对按键的激烈点击。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在LEVEL UP和本贴里得到玩家提醒，修改了翻译，改正了某处重大错误。不是“正直的角色”而是“史克威尔方面的角色“。