《巫师》原著作者向CD Projekt索要$1600W版税补偿遭拒
- coolshttps://www.pcgamer.com/cd-proje ... -andrzej-sapkowski/
【《巫师》原著作者致函CD Project要求额外支付1600万美元版税】
CD Project公司确认，其已于当地时间10月1日收到《巫师（猎魔人）》原著作者Andrzej Sapkowski全权委托代表的致函，后者要求CDP在原改编授权合同的基础上再支付1600万美元的版税，其主要依据是Sapkowski先生认为原合同规定的游戏改编权仅限于游戏系列的第一作，不包括其续作及衍生作品，因此除初代《巫师》游戏外，其余作品均已属侵权。
之后，该律师函引用波兰版权法律，即版税税额应为产品利润的5-15%，要求CDPR支付至少6%的巫师游戏利润所得，即6000万波兰兹罗提，折合1600万美元。
过去的新闻中，Sapkowski曾多次表示他后悔将巫师小说系列的改编权低价卖给了CDPR，原因是没能预见到他们的成功。“CDPR曾建议给我游戏发行后的利润分红...但我要求一次性买断。谁能想到他们的游戏竟然会大卖呢？”Sapkowski在2017年接受Eurogamer采访时曾如此说。
CDPR方面并不认可这个要求，认为其不符合原合同条款，因为在原合同中双方交易的是“游戏改编权”，即CDPR获得了将Sapkowski先生的作品改编成游戏的权利，并没有规定仅限于某一部游戏。
目前，CDPR方面表示愿意就此事与Sapkowski先生继续沟通，他们已将这份致函交由董事会进行评议，希望双方能在友好且尊重已有合同的前提下妥善解决这起纠纷，继续保持友好关系。
CDPR发布的Sapkowski律师函：
https://www.cdprojekt.com/en/wp- ... and-for-payment.pdf - nakedsnake
- nakedsnake
- trotsky这作者典型的有才无德，之前那些访谈就看出来了
- Chia早不出来现在来，就很难看了
不过多半也是被讼棍朋友怂恿的 - Evilgurren这吃相就很难看了
- VictorWJ
- 秋开前夫离婚后突然飞黄腾达，家庭重组和和美美，于是前妻突然提出离婚判决不完善，再度上诉。。。
- eshin“CDP曾建议给我游戏发行后的利润分红...但我要求一次性买断。谁能想到他们的游戏竟然会大卖呢？”Sapkowski在2017年接受Eurogamer采访时曾如此说。
- 亡灵的彼岸这作者真是实诚
- 久安aster当年人家是要给你分红的，是你自己要买断，那就买断咯
- 狗剩大魔王没有游戏谁看你的小说啦
- acg_gyanc这作者还真是不甘心啊…
- wxshaonv2000
原作者就是那种扭曲文青啊 但这是他的萌点 - gane1010Andrzej Sapkowski在采访中否认电子游戏是一个叙事介质，不断的提到《巫师》系列游戏让其小说销量下滑，他还表示是他的小说让游戏在东欧声名远扬，而非CDPR。
他告诉WayPoint，“CDPR广泛传播的信念——是游戏让我在波兰之外的国家声名鹊起，这是完全不对的。相反，是我让游戏火了起来。西方地区我所有的翻译书籍，包括英文版，都是在《巫师1》之前出版的。”
然而外媒VG247迅速否定了Sapkowski。VG247解释说，第一代《巫师》游戏2006年10月登陆了PC，而首部英文版《巫师》书籍《最后的愿望（The Last Wish）》是2007年到来的，首部小说《Bood of Elves》则是2008年才发行。
接着Sapkowski说：“很多玩家购买游戏是因为他们读过我的书。这是我的推断，但我也不是太肯定，我从来没做过研究。”
整个采访过程中，Sapkowski很少对《巫师》游戏有过积极的评价，坦诚自己就是为了钱才授权CDPR改编成游戏，同时还称游戏反而毁了他的“市场”。因为他遇到的所有作者都比自己年轻，这些人都以为他为游戏写剧本。
有趣的是，同样是被成功改编成游戏的《地铁》小说作者Dmitry Glukhovsky，显得客观多了。他认为Sapkowski的观点完全是错误的，而且Sapkowski本人是一个“不要脸的混蛋（motherfucker）”。
正由于4A Games和他们打造的《地铁》系列游戏，《地铁》小说作者Dmitry Glukhovsky才被从东欧向全世界玩家所熟知。对于4A Games打造的游戏，Dmitry Glukhovsky从来都只说过好话。此外他还和4A Games合作塑造系列故事，非常崇拜4A Games在游戏介质表现出的惊人造诣，和《巫师》作者Sapkowski只从钱的角度考虑完全不同。 - gane1010这作者可以说非常不要脸了
- 雪映风影当初是你要分开。。
- reficul为了钱，脸面是啥，能吃吗
- PlasmaSnake哈，以前我在游戏区帖子里说这个作者不要脸还有人跟我blabla说这个作者其实也没有看游戏不爽什么的，现在直接撕破脸了吧
- sosgame67这吃相是相当难看了，当初说这货看不起游戏还不是太信，现在看看只是单纯的贪钱
- bossind卧槽这作者真是赤裸裸地不要脸了
- LYYL
- x3c一边说别人是看了小说才会去玩游戏，一边又说游戏毁了小说的市场，他自己就不觉得矛盾么
- Hidewhite说实话，就算版权贱卖了，光《巫师》游戏系列的成功作为广告也是作用很大了。
再说了，《巫师》游戏故事是杰洛特死后改编出来的，就算有用到小说人物，考虑到游戏载体，大部分还是得归功到CDPR自身上。这作者追着CDPR讨钱是真的不咋样
- wxshaonv2000原作者看不起改编不是很正常嘛，阿兰摩尔不也这样估计电视剧版他到时候更看不起
再说就这翻脸不认人屁大的事儿啊 又不是炼铜抄袭 再说炼铜抄袭都有粉丝洗地 不就要点钱了 有什么了不起 - xzzfft遇上这号原作者cdpr真是倒霉，希望对昆特牌运营别有影响
- winggg
大概算盘是这么打的，
整整6000万波兰元啊，不要脸一次，就算不能全拿，胡搞蛮缠最终弄个诉讼和解，也能拿个一两千万。相比之下，撕破了老脸算什么，换这笔钱，值！ - 古畑任三郎2015
- 4wd
这作者曾经说过给够钱不介意让杰洛特给牙膏代言的话，很现实。当年一次性拿买断费而没有选择分红大概是不看好巫师游戏，谁知道游戏真的火过了原作，也比原作还赚钱，这些年悔妒交加心态扭曲也是情理之中了。 - sk86书的一二卷很好看。后面就落了下乘。以及虽然游戏是杰洛特死后的故事，但是用了很多原书的桥段
- 时空之旅这不要脸的老混蛋
- mandora
有小朋友问他杰洛特到底有几个女术士朋友吗 - defer地铁那哥们说的很精准了。
- bougvla
- julia黑我记得这书在波兰相当于国内金庸小说的地位？作者又是个老头看不起游戏也可以理解，就是吃相有点难看了。
- 猫出没注意拉倒吧，那就是媒体们夸游戏顺便把作者拉出来一起夸的说辞，怕不是这老茅坑石自己都信了。
- 转子引擎什么？六老师不是名承恩么
这个事和六老师告替身一样纯属过桥抽板的行为... - myron_cloud
- 12th博士之前波兰政府还掏1kw扶持cd project，各种政策上行方便，大陆这边的大使馆微博弄的还跟游戏媒体一样，原作者这官司要的比政府给的还多，这算蓄意干扰破坏政府扶持项目啊
- 冬眠的龙凰“2077实在是做不出来了，不如……”
- 冬眠的龙凰希望2077不受影响吧
蠢驴你倒是开预售啊，你看隔壁CA还有半年呢就不要脸的开预售了 - acalephs毛子喷波兰人果然够狠
- thoutzan这作者一直吃相难看
- 壶中仙老头书写得非常好，但是书写得好是一码事，签合同没眼力是另一码事。