有些人太闲了,动不动就谈情节应该写马粪纸还是写复写纸

。。。
楼上的,我觉得VP是最能体现日语配音优势的游戏之一
所以我觉得为了理解剧情而虐待自己的耳朵不划算
还是等中文补丁吧

一个迷宫，一堆怪物，几个主角，一个系统，就是一个RPG

往文字AVG里去找，你会发现很多……

一圈回来居然换人了...........- -

这……差别太大了

相比之下两者都简单了些

当然 剧情方面某shenzuo还是煞费了苦心的

RPG的剧情会受点限制
比如，RPG里要有敌人存在
要有BOSS
需要KEY ITEM
剧情要照顾到它们
不能天马行空呀~~

AVG剧情最高~

rpg已经变质了

比如诺拉斯战士！！！！！！！！！！！！

简单的才是最美的
罗马公主在几十年前就已经明白的告诉了我们~~~~~~~~~~

这还是要看玩家个人的角度吧……比如我，尽管不是每个剧情受到高度评价的游戏都会喜欢，但是剧情确实是影响我投入游戏的首要因素，至少，纯粹为了系统而通关的RPG几乎没有，而纯粹为了剧情而通关的却很多

纯粹为了系统而通关的RPG几乎没有

更正一下，应该是由于系统好玩，才会去玩，因此剧情如何也就是次要的了。这种为了好玩，而不是剧情去玩游戏太多了。

大作里就有DQ、星海，这类。

我认为VP的E版翻译绝对达到（甚至可能超过）了日版的原有水准。E版唯一的问题就是配音人数太少（但是配音质量很高，除理查德外……汗）

===========================传说中的绝对分隔线===========================

个人认为RPG的剧情是让玩家进行下去的重要因素。比如说，如果一个玩家在某个BOSS处卡住了的话，如果他对剧情感兴趣那么他可能会因此有动力去研究BOSS的弱点/继续练级以继续游戏，不过如果他没有这个动力的话那么他很有可能在此放弃游戏……（我说的是RPG不是ACT）

当然如果有人干脆就把RPG当ACT或者甚至FTG打的话（比如传说系列还有VP）那么就当我没说吧……（不过传说系列和VP的剧情都很经典的说）

游戏的话，从头砍到底，当中再插几段养眼的CG就行勒。

以后RPG也应该走这种模式。

转述北妹汉化组某人的话（改）：
“美版可以承认文笔不错，但是细节上翻译错的、未加推敲而YY翻译的还是非常多的。如果仔细对比过日版和美版的对话就会明白。”

顺便[m]023[/m]某人一个

没有仔细玩过，甚至可以说理解剧情也成问题的一个人斗胆评价某游戏剧情不是小白是什么？
而且如此冠冕堂皇的评价居然是建立在一个虚无的地基上是，我想就不止是小白了……

DQ且不说，星海之类对我来说就确实很难坚持玩下去，正因为系统能给我带来的乐趣实在有限，实际上由于剧情上的冷场而失去动力以至中途放弃的RPG也很多了……

第一次玩玩剧情
第二次玩玩隐藏
再以后就玩系统

语言的确是障碍，很麻烦

我一般是…
第一遍玩日版玩系统…
第二遍玩美版纯看剧情…
第三遍以后都是玩日版做研究

当然前提是如果这个游戏值得我玩三遍的话

我也是。
对一些人来说，别人说破天，自己也完全无视，就是觉得剧情高于系统，个人喜好的自由。

没有仔细玩是指和高手比～我觉得那些玩这个游戏数年不停歇的玩家才能真正说是仔细玩了的！（但是，我想他们到后来一定没有研究黑暗圣堂的悲痛历史、人族英雄到底有多少个～虫族的母后好像并不生育！）
对战我是一无是处～
但是剧情模式我还是全部CLEAR一遍了的～（虽然用秘笈）
我看的懂剧情是有问题，但是有人在边上翻译我理解却好像不存在问题！
而且我也就这个游戏的世界构成的合理性！各种族的阶级分布尝试过分析～当然不能说有研究了～
但是，还就不信说一下都不行了！

那倒是说得实际的，星际剧情怎么个简单，世界观倒是哪里抄袭了
空对空白扯淡谁不会
看到N多帖子，你不就是那种不管知道不知道，结论全是一大套的类型么

火印蛋同学详细分析一下星际的剧情哪里马马虎虎，世界观构成抄袭了哪些二流sf作品，人物性格如何单一好么。建房子先打好地基，我们这些违章建筑拆除队才好动手啊……

我这个没有说过剧情简单吧！
我只是说一般！
后面也说明比较适合游戏～
它的剧情张力确实够，对于营造游戏世界来说也很得体，但是真的没有叫我看见处理的很好的细节～（倒是有几段技术上很粗糙的CG还是很有些强的~）可能我比较喜欢有一个主题的剧情吧！
模仿什么我还真的一时找不到～
不过这种星际大战，人类、古老历史的高等级外星生物、和高度繁殖的虫状异性战斗着的世界。基本上和剑与魔法的中世纪一样成为了一种被相当多作品引用的模式～～
或许是人与高等外星人～或许是人与虫～
好比大部分奇幻的世界都类似指环王和D&D一样！
大部分美国的太空系科幻作品都有着类似的设定！
我想表达的是星际的世界并不是完全凭空设定出来的，用抄袭一词确实不对～现在收回！
虽然我不喜欢玩RTS，但是星际这个游戏我还是很佩服的！
但是佩服归佩服～我觉得不能给它的赞誉，我还是不会给的！
好比玻璃渣创造了如此完美的世界～
说他们兵种平衡趋近完美我承认，但是要说世界的话，顶多说他们借鉴的好～而且改造的相当成功！

以上说法你满不满意是你的事～我对星际就这么点理解～多的我也不知道了！

剧情最高！DQ最高！
没了剧情异域镇魂曲还剩什么？

CG就是用来烘托剧情的。
没有剧情要CG来干什么。

请
允许我
在这
里为火印
蛋同
学含泪忘情
地鼓掌

多新鲜的说法
那龙枪还不是抄袭魔戒设定，什么奇幻不是这样的
这也叫抄袭，扯淡也有点铺
那你明天抄袭我的早饭么

要说细节，那什么叫细节
剧情马马虎虎的理由是没看到细节么

是啊～
有印象的就是人族机枪兵无助的眼神～
不过……SC真的没有看见什么给我很深印象的剧情～我可是连看JOJO里面谢皮利的死都会感动的男人啊！

[m]874[/m]
丁老师只能有一个！

星际的剧情我也是看完了的
只能说马马虎虎
这游戏本来就不是玩剧情
虽然魔兽3剧情要好很多，但也只是尚可
RTS可以把剧情作到这份上已经不容易了
不能和RPG比阿

死不悔改的家伙，那你明天借鉴我吃早饭么
细节方面完全不够，当这个是过场剧情还是当这个是经典大片
你怎么没说为什么人类没有7500件锁子甲，还没交响乐配音
这就是平平淡淡的理由也够匪夷所思的

寒一个，忘了换名字了……[m]023[/m]

你的语文水平也真有一套的了～
我的要求并不高～
只要求人类某英雄和母后来一段感情系而已～[m]023[/m]

星际的剧情也就马马乎乎～但是比较适合游戏！
世界观虽然明显的抄袭嫌疑，但是营造的不错～

其实，我不懂英语……………………
星际的英雄的名字我到是不怎么清楚～N久没有玩了，而且但是也没有注意他们的名字！做了些什么倒是曾经玩过～（很菜用show me the money过的～有些关还要用其它秘笈～忘掉了～）现在根本没有印象～

至于世界观嘛。很多都是引用米国2～3流科幻电影啊～～由于俺从来不看所谓硬科幻，你问我也是白问！

这3段可以收入强人语录中
我到现在还是没明白一个不懂英文就靠道听途说的人怎么能知道剧情细节太差，一个不看科幻的人居然说这个是抄袭科幻的

老大，太能扯了吧，你倒是把这个解释一下

这个想法不错啊，凑个精华贴好了

晕～我没有说过是别人在我身边翻译吗？
这个和道听途说相差远了去了吧！
另外，科幻片啊～你以为不看书就一定不看电影了吗？（虽然都是陪别人看，到后来基本上就睡着了～）


知道你要问，现在告诉你好了～我的翻译没有和我XXX说什么～
只是说这个地雷车英雄说虾米虾米～
所以根本不知道名字～OK？（知道也忘了！我还不记得SF3.3里面那个英国的拳击手叫什么名字了呢！）

异议阿里

原来这个就叫知道剧情，听就能听出细节

至于科幻书么，挺坦白的啊
下结论时候怎么就那么NB呢

呵呵～还不算NB啦～
只是发表个人意见！

我觉得发表我个人对这个游戏的意见的话，还真找不出哪个家伙比我更理直气壮的！

没错啊，这就是我说的小白