一些被大众忽视的小常识——关于“外来物种入侵”

  • g
    gutt
    原来仙豆就是蚕豆
  • 海西恐龙
    西红柿~~~~~~
  • f
    fhqwb
    龙珠里的仙豆也蛮像蚕豆的
  • l
    liuyicheng
    西红柿、胡萝卜、西瓜、玉米这种正常人都知道的就不用提了。

    上面那几个很多人都认为是中国原产。
  • 阿珍
    那巴豆呢?
  • l
    liuyicheng
    其实,我想说的是,物种入侵有时候不见得就是坏事。
  • k
    kelaredbull
    听说孙权是红胡子蓝眼睛,不知道是不是波斯人的血统。孙权晚年热衷于航海,我认为也跟他想认祖归宗有关。
  • m
    msforza
    我爱吃花椒!
  • k
    kelaredbull
    是的,一般名字里面带“胡”的都是胡人那边交易过来的。
  • p
    ppst
    竟然都是引进的,没想到。。。
  • 海西恐龙
    不过花生和辣椒我真是火星了
  • 盐水棒冰的替身


    我们不想知道
  • O
    Oldman
    胡椒好像是民国时期才引入中国的
  • O
    Oldman
    其实很多物种都是引进的,中国本来都没有,比如像西瓜、黄瓜之类的
  • l
    liuyicheng
    笑话一

    《倚天屠龙记》第16回:“(张无忌)在矮树上摘了几枚不知名的果子,拿在手里,已闻到一阵甜香,咬了一口,更是鲜美绝伦,桃子无此爽脆,苹果无此香甜,而梨子则逊其三分滑腻。”

    ——苹果原产欧洲东南部,小亚细亚及南高加索一带,传入我国在元朝末年(有争议),当时只有在宫廷才可享用。张无忌其时是一个衣衫褴褛的少年,绝不可能吃过。何况“苹果”这一名称,更是直到明朝以后才有的。所以,张无忌不可能拿从未听说的“苹果”与“不知名的果子”相比较,更不会知道“苹果无此香甜”。

    笑话二

    《神雕侠侣》第6回:“他(杨过)自幼闯荡江湖,找东西吃的本事着实了得,四下张望,见西边山坡上长着一大片玉米,于是过去摘了五根棒子。玉米尚未成熟,但已可食得。”

    玉米亦非我国本土作物,也是舶来品。玉米原产美洲,1494年哥伦布从美洲回来后才传入欧洲,辗转传入中国的时间最早估计也在16世纪中期(现在对玉米最早的记载是明嘉靖三十九年(1560年)甘肃《平凉府志》,当时叫“番麦”)。

    ——南宋末年的杨过想要在陕西的山坡上找到一片玉米地,至少要等上三四百年才有可能。

    笑话三

    《射雕英雄传》第1回:“(曲三)慢慢烫了两壶黄酒,摆出一碟蚕豆、一碟咸花生,一碟豆腐干,另有三个切开的咸蛋。” “杨铁心见一壶酒已喝完了,又要了一壶,三人只是痛骂秦桧。那跛子又端上一碟蚕豆、一碟花生。”“两人有时也仍去小酒店对饮几壶,那跛子曲三仍是烫上酒来,端来蚕豆、花生等下酒之物。”

    ——金庸在此把蚕豆、花生、南瓜子写成寻常的下酒物,但这三种作物也都是中国本土所无而很迟才由国外传入的。蚕豆大概在元朝时才由波斯传入中国,到明朝时才普遍种植。

    花生、南瓜则是美洲植物,哥伦布发现新大陆以后才开始在美洲之外的地区传播。花生传入中国的时间比蚕豆迟得多,大约1530年代传入中国,由沿海传入内陆地区的速度很慢,直到乾隆末年花生仍然是稀见的筵席食品。

    《射雕英雄传》中,1199年临安乡下的一个穷村破店,跛子曲三居然能够摆出波斯和美洲的进口食品(蚕豆、花生),郭、杨二位大侠对这样惊世骇俗、连当时大宋皇帝也没见过的新奇食物,居然毫不在意,按理他们至少要揪住曲三大喝一声:“兀那跛子,你哪来的外国食品?”

    笑话四

    《天龙八部》里有这样一个情节:老英雄萧远山也给儿子萧峰捎带了若干花生作为下酒之物。花生至少在四五百年后才传入中国,真不知北宋时的萧老英雄是从哪里搞来的。

    笑话五

    《天龙八部》第11回:“自此一路向东,又行了二十余日,段誉听着途人的口音,渐觉清雅绵软,菜肴中也没了辣椒。”

    ——显然金庸认为云南、贵州四川、湖南一带食物都嗜好辣椒,但辣椒却也和玉米、花生、南瓜、烟草等一样,是美洲农产品,明末才传入中国。中国传统的辛香料不是辣椒,而主要是花椒。并且辣椒最早也只是作为观赏植物,放进菜肴中的时间更迟,史料记载贵州、湖南一带最早开始吃辣椒的时间在清乾隆年间,而普遍开始吃辣椒更迟至道光以后。

    《天龙八部》小说写的是宋哲宗时代的事,所以段誉在一路东下时,不是菜肴里“也没了辣椒”,而是当地人从来就没吃到过辣椒。

    笑话六

    《天龙八部》中,段誉在苏州燕子坞还喝到了600年后才出现的碧螺春茶,真叫人啼笑皆非。
  • g
    gutt
    金庸黑阿
  • d
    dio1982
    有那些作物是原产于我国的?
  • 盐水棒冰的替身
    FQ?
  • l
    liuyicheng
    大麦小麦谷子高粱等。但这些东西也不是中国独有的,很多是从非洲老祖宗那里带来的。
  • g
    gutt
    大豆小麦水稻
    好像是的
  • l
    liuyicheng
    “兀那跛子,你哪来的外国食品?” :D
  • 不如灌水
    突然想到,那古代的四川人吃辣椒吗?
  • K
    KIREEK
    花椒,所以川菜是麻辣才对
  • l
    leica
    难道阿金庸是最早穿越文的始祖么。。。。。
  • n
    nosmoking
    我发觉一个规律,就是这些外来农作物的名称都非常多,各地都不统一,并且大部分名称都带有番、胡、西等汉字
    而本地原产的作物,名称都比较统一,如韭菜、白菜等
  • b
    bjnintendo
    如果棉花这么晚才传到中国,那么古代人穿什么衣服呢?
  • l
    leica
    穿丝绸吧。。。。。。。。。。。。。。
  • n
    nosmoking
    主要是麻吧,有钱人就是丝绸
  • 别以为灌过几帖你就是高手
    分明有错误
  • R
    Redofish
    麻,皮,丝,树叶
  • i
    iNred
    这个大部分人都不知道吧,能算常识么……
  • l
    liuyicheng
    最早有麻布,然后又丝绸,贯穿始终的还有皮毛装.

    棉花传入中国的确很晚了.

    就像花生传入中国也非常晚,但现如今一样普及了.
  • l
    liuyicheng
    请指出错误在何处,谢谢.
  • l
    liuyicheng
    栗、桃、杏、李、枣并称“五果”,这才是中国土生土长的果类代表。
  • 陈惯吸
    棉花明朝才引进?之前中国人都不穿棉布衣服?这还真的不知道
  • k
    kenxzs
    明代很开放啊,进了那么多!
  • l
    liuyicheng
    这东西看史书就知道了,当中的食货志等都会记载相关内容。

    我国特产是丝绸。
  • l
    liuyicheng
    其实仔细看看,要不是死欧洲佬“开发”了美洲大陆,这些东西还会更晚。。。
  • 星野铁郎
    澳洲有没有普及到各国的各种食物呢?
  • 水星的爱
    闭关锁国那是满清的罪孽,现在官方引进的水葫芦,那也是人祸
  • 水星的爱
    麻布的,宋朝的时候富裕,农夫穿的是丝鞋。
  • 爬行动物
    我以为是外星物种入侵……
  • 骨软症
    外来物种不一定会给本地的生态系统带来破坏,但是这种东西是无法假设或推测结果的。
  • l
    liuyicheng
    外来物种一定会对本地生态环境构成影响,特别是那些封闭环境,有可能构成灾难性影响.

    我列举这些东西,就是想说,有些所谓的专家得言论,不过是鼓吹再一次闭关锁国.
  • e
    ea3dfx
    拿农作物和自然物种比,你真有才。

    introduce和invade是两码事,要怪我们当时翻译的时候翻得不够严谨啊。