中国玩家正在为《口袋妖怪》发起汉化的请愿活动
- lxzxhzwzyy地狱在韩国情况怎么样？听说韩版bw有50+w，xy首周5w，不知道是不是真的
- 琴酒關鍵是找不到數據 找的到的話 把DS時候 中韓都出過的遊戲 拉出來比較下就好了
- 萝卜片iDSL大部分买去都插烧录卡了……中文游戏的销量可是大暴死
- hsyg这是港译 多少比大甲接近原名的 斩切+交叉 的意思
（顺便克拉 后面的 克罗斯 CROSS 和大甲名字的交叉是一样的 所以叫力甲 后面的字相同是很工整的翻译！
前面几代无线还有版权的时候 港译基本都不错
不少原创的名字 相比台译音译的有意思
不过上面说了现在也跟台译了 所以也没有啥好期待的
（现在动画最恶心的是把叫声也翻译过来了，以前用的原声 这个虽然原来就是这样
但是中文名字很多都没法像日文那样有像叫声的感觉 加上用的台译 所以非常维和……
至于7国加个中文 真要出老任投入不会大 实际就是态度问题
虽然不指望 翻译有多好（真出多半台译繁体 玩起来选日文的估计也不少…… - 牲口我就想知道金银草系大菊花是哪的翻译
- 牧濑紅莉栖看这个请愿是不是能推断出XY国内的大概销量？1W3部分双版本，就算不关心这个事情但是买了游戏的人是这几个数量的5倍，也就是很一般的数字吧。
- 景明不知道XY国内有没十万
- youjishiwu
- windtrackidsl的销量代表中国的潜在市场
DS游戏有破解 根本无法作为参考
而3DS游戏目前尚未大幅出现盗版，所以统计硬件销量推断软件销量才是较为合理的 - 时空之旅前年火纹在淘宝的销量都过万~
- 绿冰没有的东西你哪来的假设
过往到现在，有掌机的小孩一直是让人羡慕的
以前是打汉化口袋，和现在只有正版没中文的差很远的 - 绿冰口袋是全年龄游戏，销量多少不只是靠能上网应援的，本来会这样做的很多都日英无压力
最重要的还是孩子及家长，这部分人才是最大的潜力 - 绿冰有iphone被人羡慕和有掌机被人羡慕有冲突？
- 绿冰抱歉，无论你说的原因还是举的例子都无法理解
- 绿冰轨迹侠你妄想太厉害
你以为贴吧论坛满地小白都三十多岁？
这次应援可大多都是（中）学生，有工作的成年人可是少数
另外中国永远都是电视上放的年代，前两年官方在cctv放dp不提，无印前100集在各地方台简直是没完没了
现在掌机不像以前是压倒性的主流，和全年龄游戏没啥中文的关系也不小 - 绿冰被屠版了，抱歉我眼残（算了这不重要
有掌机不可能被人羡慕，这绝对是你妄想
苹果是主流和游戏机同样受人羡慕就没啥冲突，但现在是无中文限制了其他人的购买欲 - windtrack这点我倒是赞同 当年口袋盗版在国内火的理由一大原因也是因为动画太火了
和日本的动画是衍生品不同，国内完全是动画带火的游戏
第一次接触口袋也是邻居小孩拿GB说这上面有口袋动画的游戏 - 绿冰除了日本以外的地方基本都是
当年TV动画+剧场版超梦逆袭席卷全世界 - windtrack所以说中文化之后有利于我们这一代玩家给孩子传教，就这一点而言我是希望有中文的。
- 绿冰你没见识过世面怪不得你
论坛和贴吧里翻来覆去那几个基本问题（XXX在哪抓，怎么配招，打不过，抓不到）什么的我看着好累啊 - r1r2r3任天堂的调研人员都不调查下大陆港台有多少潜在购买PM玩家群么，如果真是这样也是醉了。
- 琴酒中韓都有 DSL行貨 都有破解 都有相同遊戲
那把相同遊戲銷量拿出來看 難道看不出什麼嗎 - pf67我认识的要么不知道，要么无所谓中文，要么觉得没戏不去弄，不能这么去推断。
- windtrack用一个破解了的游戏推断尚未破解游戏的销量有什么参考价值？
- pf67没有意义，因为你根本统计不到水货市场上游戏的销量。对于一个中文无所谓的游戏，很有可能大多数玩家早就入水货了，为何要等你n年后中文行货？
- lxzxhzwzyy不是快要破解了吗？
其实我觉得各国的反盗版程度也是地狱考察的一方面吧，
要是港台打击力度大点说不定就有戏？ - pf67呵呵，想当年任黑都是说口袋是小屁孩才玩，如今到了轨迹侠这里直接反了。上次优越手游党失败反被按手按脚看来对轨迹侠的心灵造成了极大影响。
- pf67谁跟你说db和雷帝原来是小孩了，注册的时候就是社会人了好不……
至于轨迹，现在销量可比在pc上高多了，还是上升趋势，只靠老玩家，没新血加入怎么可能，轨迹侠你要有信心。
小朋友玩手游多了就会对传统游戏不感兴趣，这个么，举个也许看着不恰当的例子，cf这个和手游没毛关系的玩意，至今还是腾讯赚钱最多的游戏。 - pf67口袋新作又不会出到gb上，而且3ds支持wifi，要毛线的面联图。
如果你其实是想证明3ds在中国已经死，或者3ds用户不会买口袋，你现在这几招明显不够耍。 - 绿冰港台没啥盗版问题，那边很严格的
问题只是水货而已…… - 绿冰港台没啥盗版问题，那边很严格的
问题只是水货而已…… - 热风疾风港台是因为地方小 才好治理的吧？（
）
PS：我觉得轨迹侠说的也不是没道理，至少现在这种环境下没有多少家长会给自己的孩子花千把块专门买个“游戏机”，手游虽然也是游戏但毕竟是手机的附加功能，
换了张皮比较容易接受。就像当年的红白机，很多家长都不给玩，套个学习机的皮就不一样了。。。。。。。。 - tuorew
- cm_kahn
- 景明你去口袋妖怪帖吧和相关论坛看看就知道了，国内PM玩家平均年龄是比日本大，小学生可能真没几个，但中学生还是挺多的
- acekanonPM国内那么火又不全是游戏的功劳 当年电视台PM动画可没少放
有童年回忆的 现在来正版支持一记可能感觉没啥
想推广 卖得好 那还真难说了
