谁看过小说《飘》

看过 iOS fly ~

2004年，躺床上一周看完的。

一辈子无法忘记的书。

续写的也还可以
作为通俗小说，翻译成俺们是ok的

看不懂的，正常，不能理解当时的美国背景和意识生态(一定程度上的大变革以及战争的后方，个人方面的女权等，当然当今社会的尘埃落定已经不稀奇了)
可以找些文学和史学评论参考

电影看睡着了，分了好几次看完，女主很漂亮，有些画面也很美，其余没什么印象了。

年轻时没看过，现在完全静不下心去读了。

这本书之所以在华人世界这么受追捧，是因为书中女主角的身世遭遇，戳中了49年离乱之后那帮遗老遗少们感同身受的泪点

完全音译是斯嘉丽·奥哈拉
郝思嘉是把姓和名都有。那个版本的其他人名都是这样的，如白瑞德-瑞德·巴特勒

书看了有两遍吧，电影在网吧熬通宵看的

回复6#am99

当初能花这个价钱买书，土豪了

回复1#yourpanic


虽然厚，还是好看