苏联解体后好像没有出什么伟大的文学家和文学作品啊
- stlifey有那么多伤痕可以展示,那么多罪恶可以揭露,那么多荒唐可以回首,按理来说各种伟大作品应该如雨后春笋般的爆发才对啊
更何况俄罗斯是有文学传统的,沙俄时期的俄罗斯曾经出过像普希金、高尔基、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈里、契科夫、屠格涅夫这样的大师级文学家,怎么苏俄以后就没了... - jsczp谁敢瞎写,普京上门爆头咋办
- gundamlrc那么这事情跟苏俄有半毛钱关系吗
- Naiman二手时间,2013年出版,2015年不存在奖文学奖
作者苏联时期写过《战争中没有女性》,最近改成漫画了 - Wbird大部分有才学、良知的要么跑了,要么死了
自然成文化荒漠 - 加藤鹰古拉格群岛。。。
- blacktooth解体才几年啊
- 岩波书店俄国文学能够在世界文学上有地位是因为俄国贵族会说法语,而且大量流亡在外。没有这些人俄国文学是什么?对欧洲人和美国人也是一个问题。跟帝俄文学相比苏联文学已经不值一提了。但因为有一大群小兄弟的缘故所以也红过几天。等连小兄弟也没了,俄国文学很可能回归本来面目,但又出了新沙皇。
- 真TMD是个粪青俄国文学难不成都是用法文写的,或者同步出法文版?
如果不是跟俄国贵族说法语有什么关系? - 岩波书店屠格涅夫这种人常年在欧洲文化中心巴黎待着,跟梅里美这种人混在一起,俄国文学写了什么有什么牛逼人都是他这样的人介绍给欧洲的。欧洲人才会对俄国文学感兴趣,然后才有人会去翻译俄国文学作品。俄国贵族本身又是一群高度欧化的人群,翻译的好不好他们一眼就能看出来,而且看出来就能说给欧洲的上流社会听。
- gspot毛姆好像很喜欢俄罗斯作家,而且看他评论,最好的那几个都不怎么雕琢文字,巴尔扎克这种
- 真TMD是个粪青明白了,就是起了比较好的媒介作用。
俄国贵族说法语这个习惯是怎么来的,当年看战争与和平,也对里面的贵族都说法语觉得有点好奇。 - clockworkjian跟现在中国凡是年轻一点的贵族都会说英语差不多
- 真TMD是个粪青没有外人的情况下,中国贵族自己碰到了还都是说中文吧。
看战争与和平,俄国当时的高级社交场合感觉通用语言是法语,一堆俄国人碰在一起也说法语。 - VODKA苏联时期电影也挺牛逼的,现在似乎也不行了。。。。。
- Naiman这里就要点名韩语文学了,那是真特么没有好作品啊,彻底的文学荒漠
- midnightdq韩语当代再差也比目前的天朝强啊。。
- VODKA日语除了日本之外再没第二个国家说了,不过日本文学影响力还是不小。。。。。
- 岩波书店谁说没有,中国清末以来的传统第一流家庭去欧洲二流家庭去美国三流家庭去日本啊。还有日本被美国打败,美国人在日本发现一个新世界,自然也就帮助了日本文化。
- leosank欧洲电影当年才牛逼后来和越来越差
- 无梦当年一战号称亲戚闹分家。。。。以前的沙俄和二战的苏联已经不是一个东西了,更别说现在了
- knightchl苏联/俄罗斯文学代表作——《苏联笑话选》
- 包子淘阿列克谢耶维奇,一度她的书在国内不再版了。。。
- 弟弟等等苏联不解体我们就没巫师玩吧
- grammyliu肖洛霍夫,真大师,《静静的顿河》不比托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基差
本帖最后由 grammyliu 于 2019-5-16 18:08 通过手机版编辑 - VODKA日本文化在欧美影响力可是相当的强势,这和美国的帮助有啥关系?美国也帮过台湾啊,可台湾并没什么拿得出手的文化输出。。。。。
- snake2004我跟你说,我在的日企里。就算没日本人在场,同事之间也有时会说日语。
- 岩波书店我觉得真是没法跟你聊天
- grammyliu喷了,那台湾和日本没有区别吗,接受的帮助没有区别吗,你再想一想
本帖最后由 grammyliu 于 2019-5-16 19:20 通过手机版编辑 - 岩波书店萨申卡甲骨文买的是三部曲的版权吧,第二第三都没下文了。
- abiao顿河距离骑兵军都还有距离,怎么能比托陀。
当然顿河还是很不错的作品,之后就没啥作品了。难怪有讲法说是抄袭的。 - 炎之女皇泥潭人可能忘记了苏斯洛夫这个人,他老人家虽然文化不高,但是主管苏联文学艺术教育出版长达45年,宣传部、科学和院校部、文化和信息部、青年和社会团体部、文化教育部、国家出版委员会、国家电影业委员会和国家广播电视委员会报纸和杂志以及所有其他出版物,教育系统、知识出版社、中学和大学人文学科教科书的编写工作,一切都在速成工人中学毕业的他老的卓越领导下.
- 大仙全世界我看都差不多嘛,文学走向衰弱,现代社会哪需要那么多正经的文学作品,而且小说的各种流派不都有人写出来了么。你写的再好,没人看,没人吹,也没卵用。