大西洋月刊：马航MH370到底发生了什么？全文译完

仔细读完了，感谢楼主！

mark一下 iOS fly ~ fly～

不错，版主有水平，本坛德味大幅提高！

确实，星版选这样的报道翻译，绝对体现眼光。这种名刊专题报道一篇的稿费往往近万美元，撰稿人花费在其中的采访、调研功夫可想而知。国内那些胡编乱造的“特稿”，相形之下完全没有价值了。

关注一下

马克~等更新

马克~等更新 iOS fly ~

看完了，来顶一下，这个文章有着极为重要的文献价值，而且阅读起来并不晦涩，翻译的极为恰当，没有故弄玄虚的调调 再次感谢楼主。。
这帖子应该加精标红的，不能因为是版主就不做标注，标注也是对内容的肯定，不只是肯定发帖人。

如果你去过马来，和当地人接触过，就会发现一个现象。他们对于他们经济的增长衰退极为不满，对于中国的经济增长表示出不信任和嫉妒。哪怕是华裔，也是一脸羡慕的模样咒骂着穆斯林政府，还带着不思议的神情猜测中国发生了什么。

辛苦，谢谢:pray: iOS fly ~

非常感谢，等更新 iOS fly ~

我总觉得这个是最后会成为xx世纪的不解之谜之流。 iOS fly ~

心痛这些中国家属，不知道还能不能得到真相，有个了结。 iOS fly ~

感谢，翻译的很好，等待更新

还是不知道发生了什么。。。

机长自杀？？？

全文第六部分会提出作者的推测

感谢楼主的翻译 iOS fly ~

前排关注爱之语

谢谢大家留言支持，二楼已更新。

很棒，期待之后的文章HiPDA·NG

mk.. ....

辛苦！感谢！HiPDA·NG

感谢楼主 iOS fly ~

哎，希望真相早日大白于天下，给那些同胞家人一个交代。 想哭...

记号。养肥再看。

非常棒的翻译

德味啊

感谢楼主 iOS fly ~

据说是垂直高速进入海面-------这个机长可能作为后来者想复制埃航的行为。

问过一个机长，他说他认为只有被打下来，然后第一时间找到黑匣子。

谢谢原创翻译，辛苦了

今天刷抖音时候，看到北京t3机场有很多停了3年的车，已经一层灰了。正式MH370家属的车。。。

马克。谢楼主

很精彩的文章，感谢楼主iOS fly ~

还有吗？

马来西亚，黑暗的国家。 iOS fly ~

辛苦了 收辆标致307

谢谢翻译，辛苦了。 iOS fly ~

估计政府是知道真相的吧

MARK.....

全文译完。

作者自己既是职业记者，又是职业飞行员，很难找到更合适的人写这篇稿子了。

感谢楼主的分享。

驾驶舱语音记录器是一个两小时自动删除的循环

——实在想不明白，这都什么年代了，航空设备居然还只能录音两个小时？？？？

看看 iOS fly ~

感谢，很到位

看完了，挺有道理。谢谢楼主。 iOS fly ~

上海还有一辆宾利，落满灰尘。

做得很好呀，感谢~