文盲问问外国怎么说“我国”的？

比如美国人说“我国”吗？my country？好像他们都是说“america怎样怎样”，不说“my country怎样怎样”的。

其他国的人呢？法国人德国人说“我国”吗？

你不会说拆那？

美国一般说the states吧

in my country xxxx

niguo

this country，罗斯福在二战时期的中立声明就是用的 this country ，但更普遍的用法是直接说国名，不加冠词

[本帖最后由 NoLife 于 2015-9-28 16:49 编辑]

日本語：我が国

话说现在中文里的“我国”是不是从日语反输入过来的啊？

妈妈俄国 爸爸德国
the land of the free and the home of the brave美国

挖啊库泥日本

那么我们一般怎么不说“中国”呢？

以前跟的鬼佬整天说in US咋样，in US咋样

Unit States

口头一直都是直说中国，我国感觉说不出

我敢打赌美国人肯定不这么说

Your country

你坛

你支 贵白皮

怎么可能，我国是标准汉语。我が国的我が就是（我的）意思。我字用法来自汉语，古日语用あれ、あ训我或吾，中世纪后用われ、わ训我和吾，书面语。

本帖最后由 聋则嗅明XP 于 2015-9-28 19:23 通过手机版编辑

电影美剧看少了？

肯定是咯

你自己看看拼的啥，敢情你看美剧都是只有中文字幕的吧

西班牙说..馊咦一丝把尿.

美国人直接说美国如何如何的，
几乎没有我国的说法。

our coutry、my coutry，容易误会成“我们村儿”，所以较少说，但如果彼此了解对方意思，也就无所谓了。

ps：现实中英文也好、日文也罢，明白意思即可，没课本那么多规矩。所以不要拿课本的规矩语法什么的来联系现实中的对话，想想我们自己讲汉语就明白了。

不就是多加个the嘛？咬文嚼字挺有意思？

united

真的假的，笑喷了

真的。
张大锤危险了。

哇嘎哭妮