新樱花大战,12月12日发售决定 体验版11。21

真相就是欢乐百世负责了中文化工作
当年毕竟是很多日式游戏的代理+授权+部分简体中文，都是出自这公司的前身（娱乐通日本游戏部门）
https://weibo.com/falcomchina
具体汉化品质如何请参考欢乐百世时期已完成的哪些作品（比如：地雷社的哪些官方中文版海王星啥）
那啥梦幻模拟战1+2的官方中文也是这公司负责中文翻译

发行和汉化不冲突，世嘉的游戏日版肯定是世嘉自己发行，其他版本就未知了，美版的话一般情况下世嘉美国公司发行，也许授权别家负责！
那么问题来了世嘉台湾工作室的CS部门真正独立负责中文化的游戏有多少款。
PS3/PS4上的世嘉IP游戏的中文翻译是索尼SIEJA负责的（光明之响,如龙0,如龙6）。

世嘉最近负责汉化的就是传颂之物二白 具体什么水平你们可以跟药厂厂长的视频对比一下

传颂三作都买了中文版收藏，但还没玩，之前都是玩的民间汉化版，感觉还行。请明示下官方汉化水平到底是好是差哈，谢谢

多谢解答，看来世嘉自家游戏交给别家汉化也是有先例的了。

传颂中文三作都玩了，语句通顺没什么错误，翻译质量算是不错的。

发重了，编辑掉

女主让佐仓配音是彩蛋吗？

更新

日本时间6月26日20：00，生放送。

youtu.be/U2Cry9vJ48A

查不到松原秀典现在的人设什么样,如果还是5代的风格那基本是落后于时代了吧

不知道有没有完整版新洗地。 ​​​​

2个月了，因为声优档期，策划更改等一些原因改了很正常

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

太丑了

4月份时候田中公平已经说歌都录好音了，还要什么声优档期？
跟3月底发布会一样播歌就行，你以为要现场唱？没看到26号一个女角色CV都没有吗？

男主这cv有点紧张？

https://www.youtube.com/watch?v=U2Cry9vJ48A&feature=youtu.be


有实机

瞪眼太像人工智障了

这个瞪眼笑死

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro, Android 9上的S1Next-鹅版v2.1.2

神崎堇！

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro, Android 9上的S1Next-鹅版v2.1.2

妈的组长又混到樱战里来了么

已经是大妈了

日本的这类游戏厂商直播感觉完全是凑时间，明明10分钟就能结束的非要扯到1，2个小时

堇这长相 我总有一种下一秒就变逗逼的感觉

组长这角色对应的就是加山雄一

我觉得还行啊，感觉比下边那个呆呆的人物介绍好……

副司令？

真有上海滑稽团啊

应该是对应三人娘的角色吧

这自言自语带语音真是有点尴尬。。。

堇老板可以的 把剃刀挂门上面……

背景bgm是樱战2的变奏啊

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro, Android 9上的S1Next-鹅版v2.1.2

这个帝剧还原的可以啊，买来逛一圈也值回票价了

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

这过了多少年了帝剧里面看着一模一样也是挺难的

久保带人你快歇着吧……

这建模纯粹糊弄事吧

感觉人物表情还是有些不自然

早见还是个毒舌属性

喷了