大雄50岁了

对 阿蒙是金龟子配音的

今天刚看完2014剧场版熟肉

多啦A梦7兄弟里多啦A梦就叫阿蒙！！

你这才是邪教 人美第一版没看过么？

记得当时译制导演是刘纯燕，给机器猫配音的也是她，自认除了原音外，最好的配音，木有之一

不知道机器猫叫阿蒙的人
你们的童年是不完整的
话说当时应该也只有CCTV在放机器猫的动画片吧
只要看过的都会记住阿蒙这个名字

从小看tvb的动画片，都叫大雄，我初中到高中外号都叫大雄，大家都说我长得像吧，然后傻逼逼的。

短笛多好听，比克是谁。

小静也已经被大雄日成老太婆了吧。仔细想想真受不了。

我记得最早见到的是机器猫和野比的漫画，封面上下各有一条绿色条杠还有什么启蒙益智读物字样，价格是9毛8还是1块多来着。

马克回忆童年

放心吧，这个谣言都被戳破好多次了。。。哆啦a梦没有结局因为根本没有完结作者就去世了，现在

是他的工作室还在继续创作。

唉·····
一看到机器猫的漫画，瞬间有一种回到过去的感觉。
这种感觉好美好，又好失落

喷了，国内动画是91年开播的，你说的那个人美第一版是94年出版的，咱俩谁是邪教？

人家说的人美第一版 是88年那一套18本的 我就是从这套开始接触的机器猫漫画 里面有几本的内容是描出来的 效果很不好
机器猫
野比
大胖
强夫
静子
小明（这个不知道对不对）
咪咪（这个是多拉美）

这个是cctv版本 应该是靠后引进的版本了
最早中文化的动画片机器猫是叫叮当的 主角野比
瘦子叫小孬

这让我想起了黄大河。。。

忘了那集了，蓝猫现在已经是颜艺帝了
新剧场版还有颜艺没截图

第一个gif是大雄与恐龙新剧场版 后面有印象但是回忆不起来出处了

我第一本机器猫是88年看的 谢谢

咱俩谁邪教……

本帖最后由 meatbun 于 2014-8-8 13:01 通过手机版编辑

一会儿84年一会儿88年。。。
88年有人美第一版？

&fromurl=ippr_z2C%24qAzdH3FAzdH3Fk55h_z%26e3Bh5g2uz_z%26e3Bv54AzdH3Ftpj4_rtv_0lnb_8aaba00nnAzdH3F

这个版本您没看过吧？

我看的最早是在 小刺猬画报 上连载的

很多时候都是约定俗成

第一次看机器猫是央视放的动画片
也就是30楼列的译名
机器猫刚开始是董浩配音
不久就换成刘纯燕配音了

比资历比不过了就开始谈影响力和认可度么？但是论影响力和认可度的话机器猫、小叮当是秒杀阿蒙的好不。

本帖最后由 zero3rd 于 2014-8-8 19:35 通过手机版编辑

强夫不是还有个名字叫小孬嘛……

喷了，你赢了好吧，你说秒杀就秒杀吧

小时候上海教育台每晚18:25分播机器猫，康夫和阿蒙，大雄，小强，小静

忘了，真记不得有叫阿蒙的……

小时候看的TVB，叮当，大雄，技安，静宜，牙刷仔

野比伸太这名字不错

我看原版一直记成野比野比太

他爹是野比野比助。。

另外阿蒙这个国产翻译个人比较喜欢 野比妈原文叫铜锣酱的

这个才是最早的！我看过的第一本漫画书。前五个是对的

你说的是儿童漫画吗？ 每一期封底都有丁午画的小刺猬连环画那个。他们连载机器猫是从第一话开始的 后面就打乱了

要不是儿童漫画的连载 我还真不知道机器猫是怎么来的。。。

我第一次看的时候也是中央台，那时候就每个礼拜天下午 三点 播一集。。。。。
还记得那时候午后三点阳光照进我家客厅时的感觉。。。哎

91年看过一个版本是叫大宝、小孬、大雄、小静

小叮当是港台译名，可以算是爱称，因为盗版漫画的关系，应该跟“机器猫”一起是国内最早看漫画版的第一批读者接触到的第一个名字
阿蒙是CCTV引进动画版时的官方叫法，来源应该是官方名Doraemon后半部分emon的音译