为什么我们说上海话就是排外,广东人就能说广东话?
- diablox本人在上海说了一句普通话 别人就问 你是不是广东人啊?
而个人认为本人的普通话在同学中是非常好的,由此可见广东人的普通话之烂
而上海人的普通话可能未必非常好,但个人认为和新闻联播上面的已经有9成相似了,由此可见上海人的普通话之强
这些应该都是因为方言相对于普通话的影响力强弱所造成的
虽然家里人会讲上海话,但是除了侬 阿拉(还是看史艳文学的)之外一个词都听不懂
不过在上海街上经常听到有人说广东话,但是在广东从来没在街上听到人讲上海话
中国人经常讲广东话变形的俗语,但是广东除了13点之外好象没什么是引用上海话的
虽然没礼貌的确是没礼貌,但是人倾向于影响力大的语言也是无可厚非啊... - FCUKBMlz开这贴就是为了找骂吗?
被骂完了还不依不饶 - waterfirestart这两段的陈述顺序乱了,应该是“上海人的普通话可能未必非常好,但个人认为和新闻联播上面的已经有9成相似了,由此可见上海人的普通话之强;而个人认为本人的普通话在同学中是非常好的,在上海说了一句普通话 别人就问 你是不是广东人啊?由此可见广东人的普通话之烂”:D
- adawang我去我青岛的公婆家,他们还不照样一家子在我面前说青岛话
还有几次陪外地的网友,那些个网友吃饭时在我面前就是说他们家乡话的。当然也不是故意的,习惯了而已
这个也不能算礼貌,有时互相之间说惯了一时改不过来的
就象我和LG说话已经说惯普通话了,明明他现在已经能听懂并且会说大部分上海话了,我还是看到他的脸就自动无意识的说普通话,硬说上海话都会走音.而对父母,也是会毫无意识的说上海话。
非把这种习惯往某地人教养什么上的扯本来那心态就很狭隘。我去过不少外地问路啥的都是看到我照样第一反应是说本地话,我表示听不懂后再说普通话的。我要是走在路上措不及防的上来个人问路,第一反应也是自然而然的用母语回答了,然后自己再意识到对方不是本地人,再用普通话说一遍。别说什么看不起外地人,我们公司做外贸的,有时走廊上遇到个老外问XX公司在哪层,我第一反应都是说中文呢。
[本帖最后由 adawang 于 2008-2-10 15:04 编辑] - jinyibo基本我也是和阿姨一样,先用沪语说,等对方表示听不懂的话再说其他的,而且要说普通话故意说不标准。
平时,把普通话说得标准,是很丢人的事情 - adawang其实上海近几年推广普通话已经推广得很好了,年初一家里众亲戚吃饭,有个7岁的孩子,且三代之内的亲戚全是上海人,可席间他照样是一口普通话,可见是在幼儿园里说习惯了。
我不少同事都抱怨现在的孩子上海话都不会说或者说得很不标准了。当然,他们抱怨也不是因为看不起外地,心态大约就和看到一种文化渐渐消失差不多吧。。。 - cc0128:D LZ你这帖子标题就体现出了差距啊
- FCUKBM该消失的就让它消失吧
- henvelleng啥影响力的,看看地方台用什么语言就知道了,上海也是响应号召推广普通话的,地方台除了滑稽戏都是国语,更荒唐的是小时候学校强行使用国语,讲上海话属于违纪行为
- jinyibo照我看应该在幼儿园实行谁说普通话谁扣行为分的标准,从小说沪语,当然这得要市教委开始抓这件事,我看到的好多上海小姑娘2个在一起,都说普通话,明明一个单词能用沪语说的,她们偏要用普通话发音, 特别是专有名词,比如“春晚”这个词,就没听见说成“村唉”的,一定要用普通话说,极为恶心。
- adawang其实别人说什么LZ大可不必再意,有些事明明是无心的,或者只是无意识的行为,其他地区人也是如此,偏偏要有人吹毛求疵,这种人的反映你耿耿于怀不是给自己找不痛快吗?
遇到这种人,你应该反而觉得有点智商情商上的优越感,心情愉快才是。对得起自己的良心就可以了。 - 不是马甲汗= =
怎么可以这样呢?
地方方言也是很重要的文化财产啊…… - adawang什么叫该消失的?我不知道同为中国人,某些人对上海已经痛恨到了巴不得一种方言消失的程度了
那全世界通用英语法语好了,该消失的让他们消失吧。
方言也是一种文化,自然的消失和改变很正常,可“该”消失我就不知道怎么意思了
人都是会死的,可对别人说“你是该死的”这就是攻击性词语了
[本帖最后由 adawang 于 2008-2-10 15:12 编辑] - 不是马甲支持adawang阿姨!
- adawang这个我并不苟同,学普通话也是必须的,扣分没必要
不过上海话作为种方言也应该保留一下,但这个学校也没办法教,现在很多老师都不是上海的呢。还有些词语,老上海知道什么意思,小上海都不清楚了。
一般只能靠父母家人创造出种环境来保留了。
至于演变那也是没办法的,谁让上海是个移民城市呢。我到现在我父母还说我连上海话的“我”字都发音不准呢,似乎挺多孩子都这样。 - FCUKBM我说的该消失就是自然消失的意思,就像“该过去的就让它过去吧”
- adawang抱怨小孩子老是说普通话,上海话说不标准,未必是某些人理解中的歧视。
心态大致相当于某对中国夫妻去国外定居了,然后孩子外语极好,中文却很不灵时的心态一样。总不能说那是因为歧视外语吧 - henvelleng如果是顺其自然的话,上海话不会变成今天这样的状况。其实也无须推广上海话,只要学校不推广普通话就行了,从现在开始也还来得及
- FCUKBM谁告诉你的?
- FCUKBM你这叫自生自灭,所谓顺其自然是顺应社会,party
要和谐上海话你能怎么地?
- 逆袭的天使因为公司外地人很多早习惯讲普通话了。。
连自己和一些本地朋友聊天。买菜都习惯的说普通话了
不过话说回来我普通话口语好了很多 呵呵 - 逆袭的天使conan00告诉你的
- conan00有的跟父母在南非过了十年,受不了人欺回国。孩子没多久能听得懂上海话,但不认汉字。
- FCUKBM我看他快要被xhw了
- BTPIG出门一般都普通话 跟同乡也是 用方言感觉别扭
就回家跟老妈 奶奶 外婆讲讲方言 - unicornck阁下素质高到可以直接裁判一个地区的人口的素质。
- FCUKBM有的时候可以,比如说非洲或者雨林某部落什么的
- unicornck原来TG体育区的“洛阳花开”还是有地域原因的...
- adawang没准人家那里原始部落的人挺纯朴善良的呢。
要是按发展差就素质低的观点来看,上面那句话是不是承认上海素质高人一等了? - FCUKBM平均水平高于全国应该是没问题
- jinyibo其实“我”字应该是ngu这样的读音,如果注意常熟,苏州,还有无锡话的发音,可以发现他们发“我”这个音,还是比较正统的
[本帖最后由 jinyibo 于 2008-2-10 16:28 编辑] - ALEXZHAN听不懂就不要听,反正又不是讲给你听的,要讲给你听,自然会说你听的懂的
想听懂就去学,凭什么别人一定要照顾你? 那学英文的那些人干吗?全世界听的懂中文的人最多了,干吗不让外国人学中文去? 本来就是不因该去要求别人为你做什么,而是自己因该想办法容入你想容入的圈子,
我不是上海人,朋友圈里都开上海话我也无所谓,他们有什么要对我说的怕我听不懂自然会转成普通话讲,听不懂的那些肯定不是跟我说的,那关我啥事?
时间长了自然也就都能听懂了.
不管是大圈子小圈子,国内国外,去歧视别人方言的事情本来就很愚蠢.
周杰伦我本身是不饭的,但他在流行歌曲中加入闽南语我觉得是很棒的,能让台湾的年轻人开始流行学闽南语,语言是种文化,丢失了很可惜. - 雄狮亨利我怎么不知道正统民国定了粤语为官方语言啊,该不会是中山樵在广东搞小苏联的时候搞的吧:D
- FCUKBM我问过了,他缩了
- 雄狮亨利不过中山侯爵的这个干亲自己就是广东人,好不容易有机会跑回广东搞党化政治,弄出了这路事也是有可能的
- waterfirestart《将军》里头居然还有山东话,还蛮象的:D
- FCUKBM这得去中国民国教育部查了
- raul07问题是这样的
这不是我们能决定的
另外说到尊重别人吧,我们在广州都很尊重别人,一个人不会说粤语我们一堆人说国语,
但在上海杭州那些地方,就算多努力叫当地人说国语,当地人还是会经常说本地话
一家之言,有怪莫怪。祖国是和谐的一家,方言百家齐放才好
[本帖最后由 raul07 于 2008-2-10 17:29 编辑] - FCUKBM这个态度好
- ALEXZHAN事情很简单
A是不懂方言的
B是讲方言的
B有话要对A说
B不停的说方言,A表示听不懂
B转不过来,还是在说方言
不觉得B是在自讨没趣吗?
有点头脑的人不因该做这种浪费时间的事吧?讲10次方言A还是不懂,还不如讲1次普通话呢.
但是如果B是要对C说话.没有要对A说话
而是A一直想去听懂他们在说什么
不觉得A这种行为很无聊吗?
别人不是对着你说话,就算听的懂,但总去偷听别人在讲什么,这种行为跟偷窥没什么区别. - charles8819同
- tales拿能个只帖子里的广东宁才噶有素质礼貌饿啦。。。。册那
- henvelleng上海老太太根本就不会普通话,苏北话倒还凑活
- FCUKBM有多少人看懂了?
- share可是只是你室友想容入你的圈子,但用上海话比较难而已。。LZ想太多了!!
- 想起了上海老太太叫外地人是"乡下人"~~~
- 代号snake上大学那会跟朋友去广州他家玩。走的时候说他有一些朋友可能普通话不好或者有些人很早出来做生意,没有上过什么学,(我只是说说,没有歧视或者辱骂的意思)所以基本不会说,还让我不让介意。他那些朋友都挺好,他们自己说话肯定是粤语。不过跟我说那种广式普通话的确很辛苦。后来我多少学了点广东话。跟他们每天出去玩,渐渐的也能听懂一些。希望别吵了。大家宽容的心对待这一切。
- FCUKBM北京老太太说“您不是北京人吧?”
- Demitry广州香港又有多少老头老太会说普通话的,何况为什么要说这么费力的广东话,而不说极其省力的上海话。
这个帖子的回帖们极度可悲,部分地区的朋友的素质有待提高。