感觉团建这个词真的很装*，聚会就聚会了，还团建。

聚会就聚会了，搞得什么团建，搞得很高端一样，其实都是装*。

因为团建除了聚会 还有很多形式。。。可能你没了解

。。。 说法不同而已，例如拉屎，上厕所，如厕，wc，上大号，等等等，你觉得哪个拉屎表达方式比较装b？ iOS fly ~

我们叫TB（Team Build)，是不是更装BiOS fly ~

明显不一样啊，聚会没有团建那么无聊，当然团建的时候你可能能抱一下一年也说不上一句话的隔壁部门小姐姐

你不懂团建的内涵

团建能报销，聚会不能，是不是傻iOS fly ~

可能叫TJ（tuanjian）觉得不够洋气 一开始我是拒绝的

都是年轻人玩的，都不带我们老头子。

团建是有目的的，聚餐就是吃饭。

我很讨厌这个词以及这种活动。 iOS fly ~

哈哈7楼真相了 楼主真的是自己开贴被群嘲啊

所谓TB，都是扯淡吧。

团建就是上班

也有可能是隔壁部门KL小姐姐抱抱你哦

楼主现实生活一定没有什么朋友，酒肉朋友都没有HiPDA·NG

回复4#迪丽热巴
我们都叫 team building iOS fly ~

利益集团的勾结而已

回复3#yjce1314

出恭。。

刚好我朋友公司这几天团建，我来说两句，团建就是打着公事的牌吃喝玩乐啊，15个人住着五星级酒店，然后2箱茅台，2箱青花郎，各种吃，各个景点游玩，酒店会所。反正公司报销爽到飞起。

这不是团建，这是公款腐败啊

哈哈哈聚餐也有目的啊，难不成就为了口吃的

你们这是假团建。正常团建目标性很强的。 iOS fly ~

明白人

来自西部世界

团建就是任领导打扮的小姑娘，可以是聚餐，也可以军训。

团建 = 团队建设 = team building, 是从英文直译过来的说法.
类似的:
你懂的 = you know.

我看团建就跟一起玩马里奥派对一样，大家增进感情，提高团队凝聚力。

回复1#rose105


是你比较low

反正我们只是名义上叫团建，都是去景区玩几天，跟旅游没任何区别。

看组织者水平了，我们长期合作的一家培训公司
每年送两拨人过去，6天6夜，一个人一万八
回来都跟打了鸡血一样 激情能持续俩月
要不是离得远我都想反过来挖个主持人和讲师

回复18#莲尖
哈哈哈，对的，我打错了。 iOS fly ~

回复24#swf


所以团队做有目的的聚餐，就要叫团建。

周围的人都是tb、tb……感觉听着太别扭了，我一般还是说聚餐 iOS fly ~

回复25#电工老戴

人家目的也很强啊，就是凝聚团队啊！一起打过炮的交情，你想想

团建团是主体，聚会人是主体

我这一生也忘不了，女同事骑在我背上的那种尴尬。
没错，我说的就是一个实习人事组织的团建。
全场最尬，后来我直接摊牌，再这么搞，直接不去。
最后，我负责自己部门的团建，就吃吃喝喝。纯花钱，爽。

你们说的团建是不是扩展一个意思

你这叫“拓展”。

团贱

我还坐在女同事大腿上过。

团建还是翻译的没毛病的

新团队搞一次就很多人熟悉了，至少叫的出名字。还有很多其它目的可以达成。还是很有用的HiPDA·NG