Sb, as I call her, is an amazing woman

  • w
    wsyx87930
    美国文化就是开明,国内谁敢叫自己媳妇sb
  • e
    eternaltm
    美国也有Sb文化?

    呵呵 iOS fly ~
  • m
    mikecn
    英文sb是傻逼的意思?
  • c
    chingjx
    不要阴阳怪气,我是想说Culture shock
  • s
    shalom77
    感人
  • w
    wsyx87930
    哦,英文开玩笑就是开玩笑,中文就是阴阳怪气吗
  • c
    chingjx
    我只是说我看到了,然后会笑。没有别的意思,在国外戴这个帽子,没什么,国内还是不要戴吧,(话说我儿子有一顶)
    images.png
  • w
    wilsonlau
    我咋没从这个事件里面看出什么文化差异呢?谁给解读解读?
  • z
    zzyue
    小小布什有点像奶奶
  • c
    chingjx
    看你怎么认为,我觉得包括各种国骂,都是文化的一种表述形式。它不能登大雅之堂,并不代表它会消失,相反它会一直持续
    我接受的一种来自于生态的环境的教育让我不自觉的认为:SB就是骂人的意思。所以我自然看到这两个字会笑起来——在中国,谁敢把自己媳妇儿叫SB,嫌活的不耐烦了么。
  • 得闲饮茶
    回复11#chingjx
    不知所云。你理解的是中文拼音缩写。在英文语境里完全没有这个意思啊。 iOS fly ~
  • e
    eternaltm
    人家不是在中国媒体上祝福

    此外Sb是其老婆名字的缩写

    Sarahbeth

    一个老美要忌讳中国的SB文化才真是那个了 iOS fly ~
  • c
    chingjx
    这不妨碍我一个中国人看到这句话,笑一笑。也并不妨碍我发这个贴,你说呢?
    其实有的时候,有些词汇,被用坏后,还不是只能尽量避免,比如 高等数学里,有个夹逼原理,我觉得还是说两边夹法则好点,非要夹逼也不是不行,前两天路上看到一个招牌,名字叫活塞运动什么来着,比如我们组建一个叫“活塞运动俱乐部”,反正我会想歪。当然可能是我心术不正吧。
  • s
    strangeplace
    多余回,人家摆明来装逼的
  • c
    chingjx
    嗯,其实我老婆说我是一个杠精,其实我反思过,很大部分原因其实就是因为在地板,跟人杠。
    有时候不是我想杠,是有杠精非要和我杠,然后久而久之,我就条件反射跟人杠了。

    尽量小心。本身我只是发个贴说下我的体会,觉得好玩。但是偏偏我上了杠精的当,跟人又杠起来了。
  • e
    eternaltm
    我是回你一楼没有修改前的文字

    还有,也就是想说老美没有sb这一忌讳

    就上纲上线为杠精了

    呵呵

    以后论坛啥都不用讨论了

    直接一句你是杠精就完事了

    对不? iOS fly ~
  • e
    eternaltm
    按你们的逻辑,我发帖说某某人是sb

    谁回帖反驳或不认可就是杠精

    因为我就是利用论坛资源表达我的看法而已,你sb来杠我干嘛?是不是这个逻辑??

    哈哈

    我心里面真的觉得是回帖杠精的真sb,中文意义上的sb

    iOS fly ~
  • c
    chingjx
    首先我想跟你说的,我编辑的仅仅只是多加了一张BUSH三代的照片。然后我还是想再杠你一句,请你仔细检查下我编辑帖子的时间,以及你杠的时候的时间。当然论坛帖子没法看到秒,尽管都是17:47,所以你可以继续反驳你三楼的回复是为了说我一楼“编辑之前的”内容,因为我也无法给人证明我在17:47编辑帖子的时候,到底是不是只多添加了一张人家布什家三世的照片,对吧。

    那问题来了,17:47算有争议,18:04你又算什么。

    所以我觉得我之前的说法没错的,杠就杠嘛,何必自己骂自己呢。何必呢。。为了防止你骂我,我决定不再回复你了。谢谢。
  • e
    eternaltm
    18:04我手机回帖的时候没有留意到你17:47修改了帖子,而且我的印象中你应该删除了某一句不利于你的话(我回你的帖就是不认可那句话),而不是仅仅增加了一张照片。。。(不过我也没有截屏,口说无凭,当我瞎说吧)

    如果是首楼现在的文字,估计我根本就是看看就过的。

    你杠不杠管我屁事

    你上论坛发帖,就要做好有人和你意见看法不一致的时候

    别人和你看法不一样,就贴上杠精,真会玩

    如果不希望看不认可的回帖,可以在主题上注明,我纯撒心情,不接受任何不认可

    还有,你说了不回复就不要回复,你再回帖就是真的杠精了。

    反正我没有说不回复,哈哈。