中国哪些地方方言里把“我” 念作“俺”

  • k
    kazar
    俺不知道
  • 3
    352888546
    俺知不道
  • m
    msncom
    俺赵一德。
  • c
    ck1982
    安徽北部 iOS fly ~
  • c
    cjiangj
    “我”在我们老家一般用别的一个发音,但有的场合表示“我的”的时候发音“俺”,有的场合表示“我的”的时候又是别的发音,具体规律我也没细想
  • s
    soliuy
    十几年前网络上流行过一段时间吧
  • p
    papaloukas
    回复7#soliuy


    流行过的不是“偶”么
  • a
    apple2101
    金瓶梅小尾巴~
  • c
    cjiangj
    北方用“俺”的地方挺多,南到河南北到东北都有用的
  • s
    skeletonhead
    按道理俺比较好发音应该比我更流行才对 iOS fly ~
  • s
    soliuy
    回复8#papaloukas

    记错了
  • s
    skeletonhead
    回复11#Alicia355
    别笑,方言里面有偶这个发音 iOS fly ~
  • d
    duwang1883
    西安人把俺叫eai,
  • 潘少拉
    山东 单人是俺 多人是咱
  • -
    -j-
    山东河南?
  • f
    forfun
    目前电视剧里的俺都是辽宁口音,山东口音没有拼音对应
  • p
    pmao
    中原官话文化区会这样说小尾巴~
  • l
    liyufei
    俺老孙来也
  • 木鱼虫
    我老家聊城,鲁西北一代都叫俺 您 吧
  • 香蕉大人
    俺家,很正常啊
  • t
    ty5945485
    日语的俺是我的意思吗
  • J
    JP.黄
    陕西主流比较接近“饿”发音注意技巧,普通话发不出这个音。

    但也有部分发比较接近“俺”音的,鄠邑区好像就是,类似张艺谋的安红的“安” iOS fly ~
  • l
    liyufei
    可能是连云港吧……
  • s
    sockban
    花果山~~俺老孙~~
  • m
    msncom
  • y
    yangsir169
    俺红,
  • d
    duwang1883
    回复25#Alicia355

    陕西话悲哀的哀的读法
  • f
    fisher321
    熊二:等等俺
  • b
    bjliang2009
    鲁南,临沂全境
  • h
    hummer1114
    本地读泥。

    我家里,读作泥屋里想。
  • r
    renavatio
    鲁北也是俺 ean一声 音
  • c
    cwnd
    日本省

    俺の妹がこんなに可愛いわけがない
  • q
    qq121
    我已经禁止娃儿看《熊出没》了,,,,,
  • s
    shalom77
    俺揍你,信不信
  • c
    chagogo
    徐州,俺=我们,恁=你们。我和你都是和普通话一样。
  • s
    sqzgw
    苏北宿迁,俺很常用。书面语才用我。
  • z
    zhanghe
    中原官话,河南,山东,以及江苏安徽北部部分地区
  • c
    chim
    原来朕=咱=we
    朕的词源在这里
  • 河之南
    饿,nge
  • 洞里火车
    俺也一样
  • 大黄鸭
    要说起来,应该是上古汉语屈折的遗存,我吾俺,尔汝你,当时是表达不同的词义,就像英语you/your/yours 愚蠢的人类,嘎嘎
  • @
    @@@@@@
    俺们这嘎
  • 幕布
    俺是河南人
  • m
    miumiu09
    我和你,俺跟恁,但发音并不是普通话发音,都接近一声
  • g
    guoyulong
    老家有人念nan 三声
  • A
    Arlen998
    台州有个地方自称nie(去声),类似于“蹑手蹑脚”的“蹑”。 iOS fly ~