CING之绝唱《最后之窗》汉化版发布
- pkzero汉化说明里有哦,要汉化得把动画抽出来加上字幕再倒回去…技术上搞不定
抱歉啦
- necroman我说的划中间模拟电阻屏讯号就是这种方法……这次失败了-_=
- pkzero所以还是必须真机啊
- 麦拉啊~着急玩了 没看说明
不过能在E文出来前玩上中文版已经很满足了
感谢汉化组的辛勤的劳作 - 白羽游戏都是佳作,可惜被渣任的3坟害死
- eagleearth这还真是个好游戏,黄昏旅馆就很喜欢
- 陈永仁求消息来源
- 麦拉http://www.officialnintendomagazine.co.uk/article.php?id=18728
E文名叫 Last Window: The Secret Of Cape West - redsouris哎哟,日版打了一半坑着呢
小说没汉化可惜了 - yanxiaohan求助,第九章,玛丽要跳楼,合上nds就可以了,可是为什么我每次合上再打开只见海德啊的一声,然后玛丽说太夸张了就逃走了,就gameover了。。。。囧。。。。攻略上说合上就行了啊。。。。
- pkzero记得好像玛丽会转身过去,转身过去的时候点玛丽
- mylionheart点玛丽没用,她会叫你不要过来
攻略说合上DS没错,我就是这样过的 - pkzero我记不清了…
- redsouris等玛丽转身
然后合盖或者点手臂都可以 - aiyoyo不是说公司倒闭了英文化无望嘛
这次欧版谁做的 - pkzero
这版权是老任的吧?还是老任只管发行?
- aiyoyo问题是英文版谁做的撒
别是山寨代工 一代水平不再 - Pluto_Shi发行
- 眼魔汉化v5 ,日翅膀
- 冬蓓夏夕我两个链接都下不了真是欲哭无泪……
- wlyj很喜欢的游戏 风格很是讨人喜欢 前作通关
- aiyoyo海外党纷纷表示下载不能内牛满面
- DocSamson本帖最后由 DocSamson 于 2010-7-21 14:48 编辑
别拿三坟说事了吧,黄昏旅馆全球卖到42w,最后之窗再不济也有6w的销量,psp上的文字解谜游戏销量可比这惨多了……只能说这类型游戏逐渐在走下坡路 - 恐怖份子我觉得很多游戏其实不汉化图片对理解剧情有很大压力。
- aiyoyo这续作怎么比前作差这么多??
- fantasyzxc请问前作叫什么 前作好玩吗 跟这作对比 顺八卦下cing怎么倒闭的~怎么回事
- 恐怖份子额,那我搞错了,其实有个折中的办法,以后出此类汉化,下载附带的时候附带一个文档。。里面有动画对话翻译?
我记得ACG(虽然很多人鄙视这个汉化组)的心灵传说汉化版就是这样。起码有助理解剧情嘛 - pkzero胧村正的片头动画也没有办法汉化,我记得我原来把翻译写在发布帖里了
- ChrisSnake真夜中の約束不是深夜的约定吗。。
- 小灰通了
其实还好,人物立绘风格很讨喜,只不过流程有些模式化,
结局有些仓促,没有交代每个人的结局,貌似小说里有涉及,不过看不懂……
双重记忆黄昏旅馆最后之窗都很喜欢
可惜以后不知道还能不能玩到这样的作品 - pkzero需要帮忙么?告诉我需要怎么做就行
发布用的资料是网上收集的 - ChrisSnake发布用的资料是网上收集的
游戏里不是这样写的? - pkzero大家都叫这个名字,还是用吧。用受众最多的名字就好了,就像勇者斗恶龙什么的
- fctl游戏里面的大量提示是原本游戏就是如此么?
最后那个电梯的谜题竟然直接给出答案了…… - pkzero貌似是翻译故意加上的也有可能是方便测试忘记删掉的
要删掉答案的版本么?要的人多就重新导一个ROM - aiyoyo可以分流到一个国际的网盘嘛……虽然我不知道有什么
- 时之放浪者这代过场画面画质渣了很多啊,比大叔旅馆。 是因为上了色的缘故么。
- pkzero
求推速度快的国际网盘
- ace2_2021我黄昏旅馆还没通……
- fctl不知道哪些提示是译者加的哪些是本来就有的,私以为如果译者加了大量提示的话还是出一个本来的版本为上吧~
偶前作卡了好几次,这作居然一路狂奔毫无停滞,以前都是卡住了的时候休息,这次完全找不到休息的时机
不过说实话,如果没有那个电梯的答案直接出来,一般也不会注意到译者加了很多提示罢…… - zyf谢谢大大发片,有空玩玩
- aiyoyo下好了! 谢谢
- 旺角卡门需要 貌似第二章就要
- 旺角卡门那个填字游戏的答案是什么?
- aiyoyoSCSD开头开门黑屏。。。
- AerithSCSD阵亡
- 眼镜求助啊
第4章,主角上了4楼,摸索到404房间,然后在桌面发现了一张全是灰尘的卡片
我卡在这里不能继续了
找攻略看了下,需要对麦吹气,怎么吹都不行啊,完全没反应啊,我甚至都用个电风扇对着吹了。。。orz - 旺角卡门点卡片一下 再吹 用力吹一口气