夭寿啦!古墓10要出中文配音啦!
- 逍遥の云天
脑补了一下感觉很违和...
但是,切回英文语音版就好了~
嘛,不过不会是只出中文配音的版本吧,这样真的不能好好游戏了...
- 祁星鸟
当年的半条命二最好的中文配音{:7_536:}希望能超越
- 939896765
配音中文感觉没啥栾用
- q940342896
坐等出来呵呵
- terrytina19
中文語音?不習慣
- zcczzt
中文配音总是难以接受啊。。。前天去看小黄人中文版。。难受死了
- wildsirocco
不知怎么突然想到了光环系列的台湾腔配音,听着各种难受,万一古墓10真要有中文配音只希望至少不要这种的……
而且感觉这类大作听着原版英语明显比听中文舒服,好比玩日式RPG的时候配音听日语之类的
- 马其顿国王
玩过光环听过台湾人配的渣音,从此之后中文配音的游戏就再也不玩了
- a147512
感觉有中文字幕就够了 毕竟配音是个高技术含量的东西 尤其是在有原版的情况下
- wunaidouzi
绝壁不玩中文配音
- xinxiztl
楼主的头像好可怕,都没认真看完写的啥
- E.S.T
简直了。。。
- 贝墙间
管他去.反正我只要有汉化版的就可以了.
- 薄荷拿铁
一听中文配音一秒退坑
- 李宸妃
{:5_206:}我很好奇是碧玉自己找配音么
- 绅士御奇
居然还有10
- a456824568214
我更期待日文配音
- lym121
学习了,原来翻译腔是文化部的锅
- maragrlet
中文配音还真不怎么想要,感觉会破坏游戏的感觉。
- 羊之心羽
碉堡了,不过这样或许能吸引更多人玩
- hl628651
其实,我在某个视频里听说日本动画里的配音(声优)说的句子有很多不是日本人在对话中使用的。
我并不是很讨厌中文配音,因为我和其他年龄小的朋友一起看视频时,他们听不太懂外语。就会选择看国语配音的动画。
而那些能有国语配音的动画和电影,大多都经过了和谐。所以能和他们一起正常观看。
- tuyuansen
楼主啊你的头像666,古墓10出了中文版大概我会去玩吧,赶脚应该不错。
- 玉皇贰弟
其实现在国行X1上的游戏全部都是中文配音,习惯就好……
- 9527andak47
突然脑洞大开:如果劳拉出场一张嘴满口的东北口音~~~~
哎呀哎呀~这酸爽,这酷炫,不吃药都萌萌哒~~~~
- 1594011252
中文配音啊,,其实只要汉化咱就会买买买了{:7_536:}配音什么的倒是不在意呐
- z875710239
我有听到一股老外腔中国话的预感
- dotapcl
对于绅士来说
中文配音 也要声音好听呢 {:7_536:}
- mingchicago646
'外国'游戏的中文配音中,我最认可的就是战地4, 感情各种到位.
古墓的中文配音并不难,反正一共也没几个登场人物,台词也不多.
不过还是希望不要配成辐射3(还有安克雷奇)里的中文,听着那个蛋疼.
- wjming963
希望保留原版娇喘!!
- w0w000200
只希望听上去别太生硬
- sdxz3322
光环系列也有中文配音,感觉还挺不错的呢···
- Diablo_boss
以前那个时代游戏中文配音确实太违和了,现在不好说