终于找到混淆“古烈”“盖尔”的原因了！（gu ile盖尔， gu lie古烈）

2017-03-07 02:54

airbox2017-03-07 08:07
马克
airbox2017-03-07 08:12
马克
000月2017-03-07 09:04
gui le = 跪了
sigmaxion2017-03-07 09:22
=鬼佬
Banjo2017-03-07 09:27
古烈这个叫法是香港漫画先有，内地以讹传讹了
还有这个视频解说半死不活的，听的让人犯呕，内容马马虎虎弄个娘们解说，恶心
Banjo2017-03-07 09:28
来个图
bladewing7152017-03-07 09:33
小时候有楼上这个贴纸
钢琴男2017-03-07 09:45
233333 听你介绍我第一反应是敖厂长的视频
Dreamon2017-03-07 09:49
街霸5中文还是叫骨裂
edgar2017-03-07 09:50
马克一下回家看。
orx2017-03-07 09:50
7L这照着龙格尔画的吧
苌楚2017-03-07 10:28
没看视频只是guile按照英语和日语罗马音的区别吧
估计还顺便说了下波鲁纳雷夫和倒吊男的事
Minotaur2017-03-07 10:40
火星了至少10年
孙艺珍2017-03-07 10:42
盖儿既不是古烈也不是上校。。
lanlan0522017-03-07 10:51
也是二阶堂红丸的原型
大宋忠臣黄文炳2017-03-07 11:22
骨烈是因为当时的在大陆的街霸贴纸，赤龙也是。
大宋忠臣黄文炳2017-03-07 11:22
这张脸还是道夫龙格尔得
chainmart2017-03-07 11:39
+1
ultra3122017-03-07 12:23
mark
吉高由里子2017-03-07 12:52
古列就是看香港学坏的

盖尔是日文原名ガイル，后期香港街霸ova配音也用这个名字了
darkgame2017-03-07 02:16
那个时候游戏没配音，海外资源又缺乏，国内的叫法基本上就取决于编辑社小编了
田中健一2017-03-07 04:06
应该叫阿列斯古。我们玩的时候都这样叫。
teppa2017-03-07 09:03
jojo先还是guile先，借鉴jojo觉得不可思议
beterhans2017-03-07 09:19
ガイル读音是盖一驴
和骨裂差很远和盖尔像
钢琴男2017-03-07 10:27
我们这边清一色叫外号的根本没纠结过这个问题……

白魔金魔浴缸佬苏联佬长臂佬军佬嘿嘎佬叉佬（好多佬）拳王
quasimodo2017-03-07 10:43
握手，时代的眼泪
mai846192017-03-08 02:14
xmen对街霸里的那个是谁，和古烈什么关系？？？
watashi2017-03-08 08:11
德国科技第一才是guile原型
波波是二阶堂原型
江南恐龙2017-03-08 03:24
统统都是邪道，麦丽素才是正途
麦丽素2017-03-08 06:28
借鉴jojo不少