怎么从rmvb视频里提取字幕，求推荐软件

伊甸园的美剧，rmvb格式

内嵌字幕想提出来

你在想什么呢

怎么去马赛克，急等

RMVB？

那是硬字幕 提取不了

Posted by TGFC·NG
俺们当年那么辛苦压片就是为了防止偷字幕啊。。。。

楼主和以前一个让我教她怎么用word修改jpg上文字的女同事挺像的

隔行如隔山，这个又不是烂大街的知识，有时外行人问我业内相关的问题也特别幼稚

又不是人人都是百科全书，不知道就不正常吗？用不着群嘲吧？

硬字幕啊，搞不了

只有敲键盘

ocr软件了解一下

手打吧

手打吧 .

内嵌…相当于是图像的一部分了

理论上是很难的，因为字幕这个时候不是字幕了而是图像了
最多通过OCR这类的识别但是具体没操作过

记得有个打字的网站，会截取视频字幕，然后手打做成字幕文件。

Posted by: samsung SM-N9500
截图做成图片字幕，就是比较难看

mtn+ocr
你直接找伊甸园下srt快的多

谢谢指点

前天在伊甸园找了一晚上未果

论坛搜索功能关闭，字幕是发在射手网的废链，FTP也不能登录

伊甸园已经是垂死状态，哪天关闭也不奇怪

……

本帖最后由 zfz4869 于 2019-5-20 11:34 通过手机版编辑

N年前研究过，记得有OCR提取硬字幕的工具的

喷了，没法提取，硬字幕
建议
找相关的字幕文件
人肉拆分字幕

好多年前看过教程，只记得大致的流程是对视频出现字幕的地方自动截图并生成时间轴，然后ocr识别，最后手动对ocr的错别文字做修正

手打或者ocr吧，不过除非ocr的同时自动生成时间轴，不然对时间轴就能累死人，

等人工智能应用吧，对现在人工智能而言这是小case

Android Q就可以了，还是离线的，自动从语音获得字幕，麻痹太深了我都想换Pixel啦

RMVB的码率，用现有的OCR去抓可能识别率会很捉急。

提不了

字幕打字我倒是不怕，就是时间轴啊，那是要死人的。。。。。。。。。。。。。。。。。

有志者事竟成

人只是拿你比那个搞不清原理的女同事，字里行间既没嘲笑你也没嘲笑女同事。怎么在你眼里就是群嘲了？
还是说你自己心里嘲笑了那个女同事？

我觉得确实挺像的，都是想要对文件中的部分目标进行文字化操作(提取文字/修改文字)，但实际上对象根本不是文字，而是像文字的图片。

[本帖最后由 hengheng0713 于 2019-5-20 17:01 编辑]