【号召帖】做一个英语学习的专题,欢迎大家贡献自己的经验和资源,奖励积分
- 上海狗狗看了之前的那个英语咨询帖,发现确实有不少人对于英语学习还存有兴趣,整理了一下自己这些年学习英语的经验,自认为英语水平一般,只能是抛砖迎玉,目的是希望更多的牛人进来分享自己的经验,所有的资源帖和经验贴我都会加分,希望这个贴子成为一个长期存在的学习经验交流贴,大家一起进步。
【准备阶段】
学习英语的第一步,是对于自己的现阶段水平有一个清楚的认识。
为什么这么说? 网上的英语学习类信息只要一GOOGLE就能出来几百页,抱着学习的目的去看这些所谓的经验贴,很容易把握不住方向,每样都想去尝试,结果在尝试后发现各种不适合,反复经历挫败就容易气馁和半途而废。
因此,只有厘清思路,正确认识自己现有英语水平,才能按步就班,循序渐进的提高自身英语水平,而不是在一堆所谓的“XX日速成”面前茫然无措,迷失方向
【水平确认】
首先说一下自己的英语水平,以供大家评判是否要按照我的方法和步调来学:
我大学二年级通过CET六级,毕业之后参加高级口译,笔试通过,口试被灭,考研靠英语拉分,裸考高分过(难度专四专八间);
听力水平目前是看任何英语片,玩任何英语游戏不需要字幕辅助;
在外资工作期间,写邮件,看文献无压力,但是写作一炮污,让我直接英语写大段的正经东西几乎不行;
口语方便和老外扯皮打屁无压力,发音okay,经常被表扬,但是说点正儿八经的东西脑子绝壁反映不过来,一紧张干脆语法都不记得的水平。
总之就是这样的情况,以此为目标的话,可以参考和复制下我的学习路线。 如果有更远大的目标或者干脆水平已经远远超越我,那不妨等其他牛人进来分享经验,坛子里光我知道通过专八的就有好几个了。
接下来请各位自身的英语水平进入下面学习的各个环节(【一】----【五】),我这里也只能是根据自己的经验做一个大概的划分,具体的学习和修行还是在各人——只有自己最了解自己的水平
【一】初中水平,词汇量100以内,成句的英语理解困难
这个阶段的英语水平,我只有一个建议:千万不要自学!因为学习语言的打基础时期非常重要,基本语法,时态,发音,语感都是这个阶段积累起来的,在这个阶段自己找本书自学无异于盲人摸像,最后摸成什么样都有可能,所以英语初学者,强烈建议先参加一个入门班,把基础打好,再考虑自学深造。
【二】高二水平及以下,词汇量500以内,千字以上阅读几乎看不懂
在这个阶段,我强烈建议一套教材就是《新概念英语》,不是高中课本,也不是走遍美国。 新概念英语之所以经久不衰是有它的道理在的,无论是语法的深入浅出,还是知识点的安排我认为秒杀一切同类教材。
高二水平的人,我建议是从第三册开始学起;但事实是,很多人对自己的实际英语水平总是容易或多或少的高估,所以其实从新概念第二册的下半册开始看起为宜。
具体的学习方法,我强调两点:
1.文章一定要背。 初学者往往好高贪快, 巴不得一天看十课,十天看一本。 但事实上语言的学习是一个缓慢的积累过程,无论语法、词汇,句式还是语感,都需要长时间的培养。
文章的背诵有什么好处? 我觉得除了强化记忆之外,最重要的是培养语感。不光要背诵,还要能默写,背诵更是要大声背出来,有点像傻逼李阳的理念,但事实就是如此。
2.配合视频讲义。 新概念的视频讲义,网上是有flash格式的,淘宝店也有视频教材卖,非常便宜。 这个简直是自学必备,因为知识点的总结,核心的提炼,还是得老师讲。 我反复强调这个阶段是打基础,必须要扎实, 必须要真实掌握。 我认为没有新概念2的基础,根本不具备自学英语的能力。
拿自己做个例子,初一的时候我的英语在班上非常一般,因为我在五年级刚开学的时候就已经内定直升重点中学,所以整个英语打基础的阶段都在混。 所以初一毕业的时候我被逼去学新概念,当时班上有个控江中学的妹子我超级喜欢,为了引起她的注意,我整个暑假学的非常认真,每天上课我都主动上台背书,整个暑假我学完了前半册的新概念,返校之后,我明显感觉到自己的英语水平高出周围同学一大截,做选择题的时候经常是自己说不清道理但是能够选对,相信经历过语感成长的人能够体会到我这句话在说什么 (这种进步感是非常明显的以至于很多同学在寒假的时候都跟我一起去学新概念3,不过因为那个时候正好流行MD的魔强统一战,然后又是一群人去读,很容易就开始混了,开始逃课打游戏什么的,400块学费打了水漂)
总之新概念第二册帮打下了相当扎实的英语基础,而很显然国内教材没有办法达到同样的水平。 这也是我强烈推荐这套教材的原因。
【三】大一平及以下,词汇量1000以内,几乎看不懂cet6的阅读
这个阶段没什么说的,两个方面的准备:
1:四级单词全书背诵,掌握率至少40%。 基本的词汇量是进一步提高的基础,这个回避不了的。 老实说这个阶段我是跳过的,因为我在高三暑假做了一件没人做过的事情,背博德之门的单词…………当时博德之门刚出来,4CD,我极其痴迷,因为没有汉化,且对话量异常庞大,出于兴趣,我几乎查遍了所有陌生的单词,所以直到靠高级口译,我都没有正儿八经背过单词(这也是兴趣学习的奥义,但老实说无法复制,只适合经历旺盛的青春期)
2:新概念第三,第四册 不要去看任何大学的英语教材或者写作教材,没有意义,除非是以考试为目的。 我大学里几乎没上过英语课,但是CET4,CET6都是一次过,主要是靠新概念的积累。
【四】 CET 4以上水平
到了这个阶段,一般的阅读或者国外网站基本可以靠自己的积累看懂了,基本语法和时态也都掌握,这个阶段我建议不要再看任何教科书了,毫无意义。不如调整一下步调,做下面两件事情:
1:提高听力和口语。 这里必须再次强调friends的重要性, 我从大一开始看friends,大二开始做空耳翻译,所谓空耳翻译就是原版片拿过来没有字幕让你翻。 当时自信满满的,但后来发现抽掉字幕之后,自己简直可以说不懂英语。 于是整个英语的学习几乎是从头开始,方法就是生听,一遍遍的听,听不懂就倒回来再听几遍,直到听懂为止。
这个过程我自己比喻成去掉游泳圈学游泳,因为是破釜沉舟的学习方法,所以效率特别高,同时还带有对该剧本身的强烈兴趣,所以可以说事半功倍。
需要注意的是这个阶段无法在CET4级水平以下的时候操作,因为这之前你几乎连全片的对话说啥都不能完全理解,更不要说抓关键字,找笑点了。 所以这之前,可以尝试着听VOA慢速英语,培养些基本的听力水平和语感,VOA我也听过的,效果只能说还行,比起空耳看美剧差的太远了, 所以大家要尽快摆脱VOA阶段,进入空耳阶段,但又不能拔苗助长,好高骛远,了解自己的水平,因地制宜才是正确的学习方法。
2:海量阅读。 不要读课文,不要读傻逼shanghaidaily,不要读经济学人,不要读小说,这些东西不是太局限就是太乏味,我强烈建议时代杂志,最好的读物没有之一。 我当时在上外读高口,门口有个小摊卖时代旧书,不知道有没有人知道或者记得, 因为是过刊加二手,所以价格比较便宜,我就一本本的买,当时阅读完全是为了兴趣,因为每本时代都有喷中国的文章,在那个没人敢喷的年代,感觉看了很爽,然后竟然养成了看时代的习惯了,直到上班之后,还定期给那个小摊汇钱,那边则定期给我寄书,一直维持了一年多。
时代杂志的内容针砭时弊,包罗万象,又有一定的难度和词汇量要求,对于大学cet4-6水平的人来说非常合适,阅读的时候不需要面面俱到,挑自己喜欢的内容看看即可,水平水涨船高是可以感觉到的。这份杂志现在ipad上可以买,价格还行,微锋上也有过刊的扫描文件,资源比我那个年代丰富太多了
【五】 CET6 以后
这个阶段之后,就是杂食阶段了,什么都要尝试,长篇小说也可以看,晦涩的电影也可以拿来空耳, 甚至歌词都能拿来学,这个阶段也要恶补背景知识,不然和老美交流很容易发现思路跟不上。
然后就是口语的训练,这个看机会,没有老外就自己在家练发音,我干过最sb的事情是上下班路上拿个笔记本一边看24小时,一边重复包小强讲话,现在想想虽然SB,但对口语的提升倒也不可谓没有帮助。
另外就是尽量多的保持英语氛围,我不夸口的说friends里面的任何一句台词,只要你说的出我就能回忆出是第几集里谁说的,因为这部剧我反反复复已经不知道听了多少遍了,因为只要有机会,我就会把firends做背景音, 开车的时候,洗澡的时候,睡觉前,一个是兴趣,一个是刻意的营造环境。 我前6年一直在国企,没有和老外打过交道。但是跳槽进纯外资背景的公司毫无不适感,调整时间为零,包括英语面试也妥妥搞定,之前的准备绝对是有助益的。
讲了这么多,也算是抛砖引玉,大家可以参考,也可以根据自身经验来调整自己的学习计划。 对于学习本身,我的建议是八个字 : 保持兴趣,持之以恒。 每天只需要全神贯注的学习一个小时,一年以后就完全不同了,这个和健身是一个道理,就怕三分钟热度,TGFC的环境总体还是偏浮躁,但是学习这件事情,本身是没有办法浮躁的,真的就要是沉住气,一步一个脚印, 英语的积累,需要求知欲和兴趣的支持,而且几乎是终生学习制,没有兴趣和坚持,这件事情做不下来。
好了,我要说的基本就是这些了,下面也欢迎其他人进来分享, 也欢迎大家就自己的问题进行提问,更希望英语高手不吝分享自己的经验,这个帖子我有想法是成为一个英语学习的交流贴,至于能持续多久,还是看大家的学习热情
[本帖最后由 狗版锦江 于 2012-2-6 23:57 编辑]
本帖最后由 狗版锦江 于 2012-2-7 08:40 通过手机版编辑 - 上海狗狗回头一看没少打字啊,惊了,求点激骚不过分吧
- dfg1101我就2个字:兴趣
p.s. 雅思7.5 GMAT760,偶尔做做交传 - will_ann我来第一个:最近在看新概念英语第四册。这书很不错,旨在教天朝人学会说英语和写英语。课文内容简单,长度事宜,课后还有重要单词和句型的解释。
我觉得基础不好的人(比如我)就背这个。我每天坚持看一个,现在脑海中还真就有那么种“语感”的感觉,仿佛一些句子能脱口而出——这是过去不曾有过的。
但无论怎样,坚持还是最重要的。电驴上有视频讲解,挺不错,20分钟一集,很合适。大家共勉之。 - will_ann第一个没抢到
- shengjinloveposted by wap
我这辈子是不想了,也没有学英语的业务需求。 - Oldman我阅读能力爆棚,听力半瓶水晃荡,口语写作能力几乎为零怎么处理?求指点。
- Oldman@Oldman mark
- floweryc小学英语老师路过一下
狗版有些经验和我有交集
我喜欢自言自语
模仿台词
比如MGS里面Snake的台词
还有个习惯就是在街上看见啥不认识的词抄下来或者拍下来,一周整理一次。
本帖最后由 floweryc 于 2012-2-6 23:06 通过手机版编辑 - zerontmk2好帖子 发现外企英语太重要了…正在准备好好提高下英语口语…
- 船王口语过得去,写作也过得去,听懂美剧有困难,典型中式英语水平……
- 你问我是谁老友记是个非常好的学习途径,时刻有空就去看,就去听,我亲戚就是这样的,移民前英语奇差,就在快走之前一年,下狠心听这个,现在英语不错的
- 善良的大灰狼Yeah~~Take it boy~~Yeah!
Oh my shoulder~ - xdd@xdd mark
- 你问我是谁英语的难点其实突破了语法,就是单词,接着就是俚语和各种习惯用法
语法就这么多一点,你每天看一点总能搞定,多背例句
单词靠大量的阅读和听力积累,最好是自己能大声跟读课文,短语,例句,造成一种语感口头记忆
俚语和各种习惯用法就是平时多看书,多看美剧,上上沪江慢慢累积了
没事也可以背背英语九百句之类的东西强化记忆 - Al.同二楼,兴趣。
高中的时候对其他科目全都不感兴趣,最后上了英语专业。
TEM-8
不过已经完全不做和英语有关的工作了。。。
英语水平突飞猛进的时候就是玩FM足球经理汉化和看Friends的时候。
电影:起码是双语字幕的。能听懂就不看字幕。
游戏:尽量不玩汉化。
文字:从中英对照的网站和文章开始吧。
多说多练是最重要的。有几个外国朋友比什么都强都快。
[本帖最后由 Al. 于 2012-2-6 23:15 编辑] - 捉鬼治邪@捉鬼治邪 mark
- arithmetic说看英文电影不看字幕就能看懂的我有点不相信,这个真要看题材的
比如豪斯医生一堆专业术语,不看字幕我真心看不懂。 - Al.想通过电影电视学英语的肯定起码必须是反复看。
网上通用的说法是 1-2遍双语 1-2遍英文 然后根据自己进度来决定看多少遍无字幕的。
切记,你是在学习,不是在娱乐。态度很重要。
另外就是时间。
4年大学每天8节英语课。是个人都能过TEM4至少。 - 你问我是谁house不可能听的懂,当时翻译是请的专门的医学院学生,医生,都参与了进来的,这个剧很不好翻译
- richardyu2+2学生路过 语境语感很重要
- damnsoul兴趣很重要,特别对于tg没有语言环境下,也已经出了校门,没感情是很难坚持下来的,三脚鳖英语有感!
- bigwizard先占楼
另外狗子关于阅读杂志的选择不敢苟同,上海日报因为有很多国内新闻,兴趣上有优势。
至于时代 经济学人 和纽约客这些,我更建议后两本,时代其实挺枯燥的。 - 高城紫门这个绝对要马克另存~~~现在很有兴趣学外语~就是坚持不了- -+
- 上海狗狗那些病,翻成中文我也听不懂,4个音节以上的专业术语,不可能懂的………不影响理解剧情
倒不是刻意不用字幕装逼,而是eztv的片子,出字幕都要很久以后了,等不及
还有一些好剧,国内没有字幕,比如早期的entourage,多牛逼的剧啊,没字幕组关注,逼着我看原版
[本帖最后由 狗版锦江 于 2012-2-6 23:40 编辑] - NOXWILL
經歷如下:
我經歷的第一個瓶頸期是單詞。多翻翻英文字典就好了,注意,儘量看英文解釋。
什麽同義詞之間的區別,用法都講得很清楚。所以我的字典都是被摸黑的。
第二個瓶頸期是聽力,當時無論怎麼聽,跟不上速度,完全不知道在講什麽。
解決方案:BBC新聞,以半句的時間差複述。當然,基礎差的可以先慢速再標準。
後來聽專八聽力都覺得不能滿足了。但是,聽力這玩意兒還是要講個耳熟。
看幾天動畫,玩一段時間的遊戲就得重修...當然是日語遊戲....
我覺得最惱火的是閱讀,這裡指快速閱讀。
我買過一本GRE,GMAT的閱讀指導書。感覺看習慣了就OK。專八閱讀剛起步做的時候,一泡污,習慣了就基本全對。
所以,閱讀這東西,你不多讀,能力怎麼會提高?關於說方面,沒有刻意追求。只要自己覺得發音標準就行了。
我本身也不是一個話多的人。我比較喜歡把看過的書中一些好的句子記下來。
裝逼利器!我最薄弱的是寫作。
我有段時間堅持了每天寫英語日記。
是有點成效。然後,久而久之,就沒寫了。
至今寫作仍然是軟肋。 - 约翰法雷尔【三】大一平及以下,词汇量500以内,几乎看不懂cet6的阅读
=============
高考要求2000单词,狗版你这大一水平定的太低了点吧。。。
初中500,高中2000,4级3000,六级4000 差不多吧 考研6000 雅思托福8000 gre,gmat 20000.
至于听力的问题,friends听得懂,生活大爆炸听不懂应该属于正常水平
[本帖最后由 约翰法雷尔 于 2012-2-6 23:46 编辑] - Al.我估计我过专八的时候词汇量也就5.6K
一本翻烂的牛津/朗文/Webster的字典是必须的。。。
现在都用Lingoes了。。。 - neversc0t@neversc0t mark
- 本人拉灯posted by wap
我只想说谢谢狗版!狗版又回来了! - airbox也说下我当初考四级,全靠拼词汇量。生词表拿起背上个两个月,临到考试词汇书都被翻烂了。后来四级考了九十一分,当时满分一百。
- airbox不过能电影电视不看字幕还是非常牛的。我老婆专八考80多,做过两年英语专业老师,半年英语主播的也做不到不看字幕。
- airbox外企的英语难点在于口音。法国口音,德国口音,东欧口音,印度口音,新加坡口音。都能让你难受得去死。听到美国人说话都感觉找到老乡了。
- 约翰法雷尔我列的是考试官方建议的水平,当然如果有很好的考试技巧,少背两个单词也是可以的,我自己过6级的时候也就是四级的词汇量。专八是英语专业的考试吧,我不太懂了。
- renzhaj和狗版一样 为了追entourage, 不带字幕看了最后2季,感觉一遍只能懂70%。
- 有钱我是英语专业,毕业后用不到,全还给老师了,后来需要时,想复习下,根本看不懂了,现在最怕看到英语,怕的要命,没有勇气再学了。
- TG春上春英语有啥难学的,比汉语好学多了。整天都要用的东西,不论是平时写东西还是交谈,英语都比汉语方便很多啊。我在英文论坛里发帖的速度比中文论坛快多了。倒是德语西班牙语什么的,学了好几年,但没什么地方用,基本都忘光了。
- shramm口语很搓关键没环境自己就懒得练...
阅读最喜欢了托福10天准备阅读29平时用得最多的也是阅读
写作一般吧虽然学过学术写作但主要还是没机会用又懒得练
听力仅限正式的比如讲座教学之类的因为不看美剧日常俚语基本不懂 - iPad死记硬背
- shacg就一个字:背
背单词不如背课文,初高中课本所有课文我都背下来,还有mj的几乎所有歌词,大学碰巧又是英文专业,就靠中学的基础,大学里英语几乎没怎么花力气就拿下了专八和高口
现在的问题一般是背什么,我建议是背任何你感兴趣的内容,从游戏对白到wikipedia的英文释义,从eminem的歌词到冰火原版,喜欢看什么就背什么,词汇、语感、口语甚至听力都能在背书的过程中强化起来 - duke3dgod本人非常感谢狗版专开一贴让大家广开思路,我认为“知识改变命运”这句话不一定全对,但是多学一点充实和强大自己总还是不错的,不要总是把时间大把的扔到无所谓的事情和争吵上去,这样不光是自己活得很充实,更重要的是可以让周围的人得到更多的实惠和方便。
如果地球年底还在的话,希望明年某个时候可以用比较流畅的英文来装B回这个帖子(也许一年后还是这个德行也说不定)。通过这个帖子我感觉狗版的真的很热心,是真的很想为坛友做点实事的,无论别人说什么,我坚决挺狗子。自己要每天踏踏实实的做点人事!
- wearemark贴!
- 我是比卡丘她爸初中水平的朋友
我推荐海豚出版社的<无敌英语语法>全彩
有生动形象的情景讲义 有细致的词组搭配应用
都能让一个稍微对英语有点兴趣的人去认真读完它 - lrj2u谢谢狗版,现在还在英文地狱煎熬中!
- skidrow英语是啥?语言是啥?再烂,扔国外两年,不学你也会了,除非你当哑巴,你专8过了,找个不相干的工作,也就都还给老师了;个人认为英语学了不用,那就算了吧,纯浪费时间;另外强烈鄙视cet考试,中国人出的测试中国人英语水平的考试,多有意思啊
- wolwey本人现在空耳美A无鸭梨水平
- kidopenmark
- deathstar22好帖学习了
- yuhui@yuhui mark
- Livy自己感觉还是词汇量不行,对于一些有变化的修辞句法也不适应,比喻句就更难懂了因为有的带典故,字面意思能听懂也不一定明白含义
看美剧如果完全靠听有困难的话可以从看英文字幕开始(碰到不明白的查字典或者对照中文字幕),效果比直接用中文字幕好的多。http://www.opensubtitles.org上有各种语言的字幕下载