韩雪自认是nerd

自己弄了个录音室，买电脑，调声卡，买话筒，装隔音棉，设置调音参数，都是为了做audio program工业4.0讨论

不打英文会死 iOS fly ~

nerd 一看英文单词就知道形容的是怎样一个人，但不知道如何翻译成中文比较准确。 iOS fly ~

死肥宅。 iOS fly ~

显然对不上，还不如书呆子，但这个语境下也不太准确

geek更对吧 iOS fly ~

nerd应该翻成技术宅？确实感觉不太好对应

带眼镜的技术宅

nerd刺激到了？不应该讨论韩雪这个人吗？刚看了她在TEDx上的全英文演讲，比我强多了。

有些人有背景有颜值还有钱，居然还比别人努力，再看看自己，一声叹息工业4.0讨论

回复2#ttsiyuan


iOS fly ~

这样的妹子很适合我啊

记得很早就去那岩直播间直播拆手机iOS fly ~

马克 技术宅 iOS fly ~

开言吧？这样的女生必须在地板封神HiPDA·NG

那么女性焊工算什么？

是的，开言上的访谈，颜值声音家世财富展现出的个性，韩雪基本完美，除了没结婚工业4.0讨论

说不定有hpid 熊大可以送她一套掌上迷情IQOO Z1

不是娃都老大了么？

怪咖？

以上优点，结婚了就全抹平了。 iOS fly ~

结了，老公年纪很大

二十多楼还没有图片

回复19#a6585998
这个“咖”字好像来源于台湾音译英文cast，看起来更奇怪。 iOS fly ~

回复9#夜落无声

不能这么说啊，兄弟，你要是衣食无忧，肯定能玩出什么东西来的，这种真算不上比你有钱比你还努力

也老了吧。。

采访说要找个见过世界的男人

回复21#白银
特意百度了一下，很好奇，这种背景势力的家庭也避免不了那啥？iOS fly ~

很久没关注娱乐圈了，居然结婚了，老公53岁，还有个女儿工业4.0讨论

看到一个英文单词就疯 不要跟猪吵架 ~

蛮好的，我也在买隔音岩棉弄琴房。

差点理解成韩红了

这是Slang。。翻译查不出来的 nerd基本就是外人对geek的印象 iOS fly ~

nerd 突出的是学傻了。用在这里不贴切。她很阳光灿烂吧。

用geek 比较贴切。包含爱好新科技，动手能力强 这些属性。

买电脑，调声卡，买话筒，装隔音棉，设置调音参数？？？
这些和nerd有关系吗
冯提莫在家也搞这些啊？
要是在家弄个反应堆说是nerd还差不多

器材党 iOS fly ~

A nerd is a person seen as overly intellectual, obsessive, introverted or lacking social skills.

Nerd通常被翻译成怪胎、怪咖，是英语俚语中一个稍含贬义的用语，一般指偏爱钻研书本知识，将大量闲暇用于脑力工作，对流行文化不感兴趣，而不愿或不善于体育活动或其他社会活动的人。在美国中学和大学文化中则通指那些专心一致刻苦学习，不会和人交往又行为举止尴尬的学生。在华人圈内类似的概念是“书呆子”或“书虫”。在美国大部分学校，这样的人依然显著地被排挤，他们不会和人交往，经常做出尴尬的事情。

这姐妹儿真的不错，要啥有啥 iOS fly ~

最近好像炒作挺猛，是不是缺钱了？

不就是谢尔顿那样的？

回复38#whatfun

就不能她养我么？我真的不想努力了

nerd通常是指技术宅，极客宅 Send from VAIO ~

对对对，这么说我也想。拔刀吧，兄弟

这不就是谢耳朵嘛。。。

回复43#whatfun

我是为了女人向兄弟拔刀的人嘛@?让给你了!
回头PM我100人民币，让我吃顿饱的吧

回复45#白鸥

没有韩雪，还有凤姐呢......

回复46#hummer1114

兄弟自己留着，别侮辱我的审美