各位兄弟对自己小人不会说本地话这种现象,能接受伐?
- casaba22刚才看到一对母女,母亲一直在说沪语
女儿只说国语,交流很流畅,感觉蛮可爱的!
[本帖最后由 casaba22 于 2019-10-16 21:30 编辑] - djkiller觉得悲哀
- eliaPosted by Vivo NEX S
小人…………TGFC·NG - inafford说大家都听的懂的话到底有什么不好呢?
- bombbuddies小人
无力吐槽
这语文还是说普通话吧 - ff51儿子两岁多,平时只用上海话对话,但是陪他读书用上海话很怪,很多书面用语用方言很难表达,教他背唐诗也只能用普通话。还要教他英文,三种语言混一起,我自己都乱了。。。
- 回头是岸边看标题还以为你几把会说话
- ChuPaChuPs环境影响很可能只会听不会说的,我很多朋友的小孩美国长大,即使是小学读过几年再去的也只会跟你说英语。
有个现在十几岁青春期天天和她妈吵架,她妈中文,她英文,完全吵不过她... - casaba22有时候我想象自己如果是-300就好了
甚至是国家指定的普通话音调,都可以借助喜剧的优势被东北话同化
本帖最后由 casaba22 于 2019-10-16 18:28 通过手机版编辑 - VICKEY一個地方的沒落和語言有很大關係。
國語代表的是一種全國一統的思維方式,本地語言就不同,每個地方的方言都是一種文化和思維的表達,沒有本地文化的個性,哪麽就沒有獨特的味道和吸引力,對於這個地方的人來說,文化和審美上始終是殘缺的,是依附於另一種思維的次等文化。
就上海來說,做不到香港哪麽本地化,至少可以國語滬語在電視電臺上一半一半。 - 以德服人的帅哥叫德哥去年在菲律宾遇到一个中意混血的小萝莉,只会说中文,她爸意大利人只会英语和意大利语;然后小萝莉过来求助,让我来翻译她的话给她爸。。。。
- djkiller典型的普通话教育出来的思路 需要让人听懂的场合自然会说普通话
- zyang228我说中文 孩子只和我说外语才愁
- suv同事的小孩就是只会普通话了,父母平常都吴语,无奈学校同学老师和周遭外地的都占了多数,当发现小孩只会说普通话时已晚,现在怎么都改不过来了。
- yfl2无所谓,沪语本来历史就不长,可有可无
- guranger我女儿不会说沪语.......
- openaq方言作为研究对象还有价值
- cinder建议lz改改标题,有的方言会引起歧义。
- casaba22兄弟你也是魔都土著的?已经调整,感谢提醒
- scheme上海话里,小人是小孩的意思?
我还是以为是小宁呢 - yfl2你说的又不是土著上海话...
- oldtype普通话母语都教,多会一种语言有什么不好
- 石无环土著乡下人表示下一代说普通话就普通话呗,反正咱的方言也是被城里人嘲笑的。
- zakest广州大把,父母说粤语,小孩说国语的
- sunnystory这算啥大事?无所谓的吧
- Alloyo所以说小岛是神,mgsv都在讨论这个
- sturmhl国企长大的,周边只有乡下人才讲土话,国企员工都是普通话
本帖最后由 sturmhl 于 2019-10-16 21:18 通过手机版编辑 - eioie历史上语言本来就在不断融合发展,要不要再学点古汉语?
- winterb土著表示无所谓,并且表示不可逆,本来沪语就混的很厉害,本地话会的人就不多
另外去掉老龄人口,年轻人数量被碾压,消亡是早晚的事情,本来就是移民城市,无所谓 - Zzommy很多方言,尤其沿海粤语、闽南语系,有6-8个音调,比普通话多。这些不在小时候学,长大就很难学了,除非你很有语言天赋。如果没有学过的话,甚至连这些调你也分别不出区别。现在沿海很多小孩都是用普通话,不愿意讲本地方言,将来方言慢慢消失,真心可惜。
理论语言学家洪堡特曾经说过:“每一种语言都包含着一种独特的世界观”。可能很多人觉得这些方言都消失了更好,大家都用同一种语言沟通更方便。但这世界,还是需要有一点多样性的。 - wwmidia太喜欢上海话里小人这词了,形象生动,外国人也一看就懂
- casaba22兄弟,这就改过来、、、再不改了
- conan00铜川本地话为西安话,城里人从小父母邻居同学亲戚都说河南话。both会河南话西安话,对本地人熏陶出了西安味河南话。
- 陈惯吸你存在的历史也不长,也可有可无
- yfl2本来就是啊,怎么了,你还要永垂不朽么...
- oversleep宁就是人,说小人也没错,虽然有歧义
- clockworkjian每分钟n个物种消失美帝价值观统一世界怎么不见你们呼吁多样性
- adds我苏州人,老婆四川人,一起生活在苏州,女儿只会说普通话,但能听懂苏州话四川话。
我无所谓,她学校里大部分孩子都是普通话交流。
就算我本人的方言,和我爸妈那一代也不一样了,充其量算用方言发音的普通话。 - 取暖的刺猬不能接受,最近回老家公共场合几乎听不到小孩子讲本地方言了,所有店铺也都是你不先用方言他就跟你讲普通话,也就自己家里人之间会用。
- silentkill小人是上海方言,泛指小孩子
- zichuanle非常可惜,方言是第二身份证
- jiangst魔都10岁左右能说上海话的本地小人已经很少了(10%估计都没),就是家长不负责任偷懒造成的!
一次和朋友(就是上面说的不负责任的魔都本地父母)争论的时候他说“再过50年上海话肯定没人说了”,我就问他“你女儿能活几个50年?”! - yfl2你问的很奇怪,别人说的没啥问题,既然是一门必然越来越小众的语言(在文化层面更是几无建树),那么学习的收益就不高,不学也没什么损失
讲真,像楼主这样只能用国语写帖子,再混几个不伦不类的所谓沪语写法,说明这语言是没前途的
本帖最后由 yfl2 于 2019-10-17 11:14 通过手机版编辑 - jiangst有个明显的状况你忽略了,就是这个“学”字,因为本地话只要家里坚持说,根本不需要学!
我工作上好几次用上海话帮了大忙。 - 脾气不太好49年前本地每个县的话都不同,乃至同个县左右两端村的话都不同。基本大家互相都听不懂。
- woshidbjman物竞天择 没办法 很多 小孩都不会说上海话了
- yfl2你说别人懒得教,可见需要投入,家里说也是投入啊,明明可以说英语
- jiangst不是懒得教,而是偷懒不愿意坚持说,一般都是上了幼儿园后被带过去了。
我在家对3个女的说的最多的一句话就是“说上海话”才换来今天的成果。 - yfl2干嘛要坚持说?说更通行的有啥不好?机会成本啊