孩子翻出的纸条

看不懂

看着像中国人写的

人间词话么。。。。

Konyeth，我回宿舍拿东西去了。会晚点儿回家。Mandy

她？这里有故事

konyeah 孔耶，

我回宿舍去拿我的东西去新的地儿。我晚点儿回家。

Mandy 曼迪 iOS fly ~

那一年 how old are you

iOS fly ~

回复10#konyeth
哈哈哈。看怎么解读，没有语境 很难分辨出来的。 iOS fly ~

回复12#Alpha00
那个是dorm不是down iOS fly ~

楼上几位owing应该是owning，写字人的意思应该是回宿舍把她的东西拿到新宿舍去，晚点回来。。。。。但是，这英语水平不咋地，高考不超过110分

如果是告别，也许应该是go home

孩子都有了，就别琢磨了。不然晚点儿该跪榴莲了

说实话不看似笔记潇洒 实在太烂 辨识度不高，这是拿行书的书法写英语

别纠结了，孩子都打酱油了

尘归尘土归土
心里有蔷薇家里有老虎
让它去吧 iOS fly ~

信达雅iOS fly ~

家里有老虎，笑了哈哈哈。快活大狸奴

汉语六级

back写的和baek一样

楼主先交代和Mandy什么关系，板友负责给你一个想要的翻译。404

我想问楼主这个英文名外教给起的吗？

回复26#逛荡

哈哈哈，家里有老虎

不影响高考分数估计

妙啊！