关于日语帖英语帖

能否学习一下隔壁的处理一下，最近感觉太多了
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-691230.html

尤其最近某些人经常是用原英文消息，日语新闻翻译，然后再加上自己脑补标红评论发帖子的那个。
上个中文论坛，不懂日语英语的人你们伤不起

虽然中文论坛纯外文都不应该，不过我老早就有疑问了：为什么每次有英文贴出来下面一样一堆人排着队求翻译？就算考虑到少数第一外语不是英语的人，这人数是不是也多了点？

希望关鍵字句翻译

英文学不好每次也翻字典

我支持漫区的做法，希望游戏区也能跟进。

很簡單 因為我會日語 不會英語

高中毕业以后就没完整得看完过一段英语…

很简单,从高中以后我就没接触过英语,只会日语

都有完没完

从大学以后我就没接触过英语,只会日语

LZ说话真含蓄。

1级+JTESTA级+高口路过
英语4级

不过每天都在看游戏区没觉得外语帖子多嘛

发纯日语帖的人，多少有些装13心理

你们说的主要是针对playerstation？这个我跟他单独谈谈就好。

支持reikami的意见，现在标题党太多了

我能说是因为漫区借题发挥小题大作&煽风点火的人比较多么....

比起这个我更好奇明明是菠萝挑的事9K煽的风为什么他俩啥事没有倒是其他一堆人主动吸引仇恨找中枪

又来了
这能装什么B?

你看不到求翻译是游戏区大家忍耐指数比较高，一般非重点新闻看不明白也就不回，不象漫区人那么敏感，所以这种发言关注度不高。但这并不意味发外文贴是值得保留的什么好事。标题党是之一，然后有的就是有人发日文或者英文的新闻和访谈，然后下面直接上自己对该事的中文评论，不翻译。对他是节省时间了，对外文不好的带来的只有不便。

至少他们没把自己那一堆证拿出来晒，不能说是装逼。顶多图省事罢了。

专门去漫区翻了一下帖子。。。
之所以能吵纯粹是有些自我中心程度过度人在没事乱搅合引战。然后就乱七八糟了。。

第一外语是英语也不是就一定能看懂的.....

擦,刚才打开页面刷新出问题,点击错误,不小心塞了楼主一个抹布,不好意思啊

不是外文站 更不是新闻翻译站

这里也要战吗..

战个毛啊，语言是用来说的...装B？外交官们岂不是无敌了...

但是有些笑话真的不发原版笑不出来呢

你这么HIGH是要做什么，难道你发了很多日文帖？
没人禁也就没人提的事情。现在有区禁了，就有人想到别的区的情况。说什么支持跟进不过是表达想法，又不是要吵架硬逼着管理员做什么。管理员想禁钓鱼主机外文很好，不想禁也没什么，我没那美国时间为禁不禁这种事难受.

还不是母语看得累呢，稍微长点的文一出就有人求标红，求重点，说到底就是个浮躁。