西方语言不存在声调概念,各地声调有规律吗?

  • c
    conan00
    天津一声是低平调,二声介于一声和二声之间,三声还是三声。
    安徽阜阳和我们滕州极像似:一声是三声,三声是二声,二声是一声——正好一循环。
    吉林重庆等一声是中高平调(比一声低一点),重庆的三声有些像一声和四声连在一起,二声有点像三声但尾音不上扬。
    与河南一样,山东大部分三声是一声。只有滕州 邹城 郯城和半岛例外,微山是新成立的县所以另当别论:北部原属济宁县的马坡乡 鲁桥乡是一声。

    欧美语言没有音调概念,各地音调有什么不一样?
  • d
    dejisae
    吉林是标准话。
    嘿嘿
  • s
    sectionboy
    欧美语言没有音调概念
  • c
    cc0128
    西方语言也有声调的。
    只是西方的声调常用于表示整句的意思。比如升调是疑问。
    中文的声调用于区别词义。

    [本帖最后由 cc0128 于 2010-7-27 16:38 编辑]
  • n
    neodio
    谁说西方语言没有声调区别,所有的白人说话都是从头到尾一声么?至少我身边的加拿大人来自不同省的发音有的就不一样,东西海岸表示一个意思的时候用的声调也不同的
  • l
    leyoung
    潮州话有八个音调,每个县市乃至城镇都有不同
  • A
    Albafica
    +1
  • d
    dragong
    英语没啥声调的吧,只有根据语气不同稍微变下语调,而且貌似不怎么严谨……
  • c
    conan00
    这么多人居然仍求不到答案
  • n
    n2
    accent 该怎么翻译? 一些发音规则还是有的

    有独特的东西。。就好像为什么话说出来你知道是美国人说的还是中国人说的那样
    因为我们不学 American accent 或者 British English accent
  • z
    zakugame
    就欧洲那地方都发展出了好几十种语言``` 还不叫有语调么``` 话说就好像各地的方言一样```
  • H
    HEIREN
    西语声调是不和汉语一样用来区分单字 但还是有的吧
  • H
    HKE
    只知道有重音和音节的区别,句子才有升降的说法...
  • s
    shinken4503
    中文的音调变化比较大而已,每个字都要变,英语是整句,日本语是词组,都还有是音调的
  • w
    waterfirestart
    山东话的 相当于 普通话的
    一声 二声
    二声 四声
    三声 一声
    四声 三声
    以上是大部分的情况,但是很多情况下有所变化,比如二声和四声可能直接用普通话的二声和四声,。。。。。
  • a
    aBrnoSUt
    各国语言都是有地方和人种特色的啊。

    就说美国,白人黑人,北方南方这些都是完全不同的。

    而区分的标志之一就是语调吧。
  • d
    dragong
    accent的区别是声调的区别?
  • c
    conan00
    你这是梁山景阳冈一带的规律,河南几乎全境也如此。
    微山湖西一带一声介于三声和二声之间。山东很多地方二声虽然是降调,但与四声读音明显不一样(听来像二声),如高唐 济南 泰山 沂蒙山等。
    也就滕州 邹城 郯城二声字为一声。