++++++关于家乡方言,上海众有多少人能说祖籍方言?
- 级替四寒。。。
- 胜利11人奥哈呀,无刚崇明话啊为额~~~上海话啊只别古是上海地区的普通话
- 小天猪我祖籍宁波镇海.老婆祖籍苏州吴江.
- handsomeken不会说。
所以我一直认为自己是魔都人,而不是鞋底人 - 雷飞上海一定要保留
女人说上海话太嗲了 - zenodante我爸家里宁波镇海人,结果他们一家人宁波话倒说的不咋样,家庭聚会只说苏北话
小时候家里周围的邻居都是苏北人...似乎苏北话比宁波话要野豁豁一点,讲起来有节奏....
妈妈家这边宁波城里人,似乎只有我外婆对我们讲宁波话我们和她讲上海话,外婆对着我汉中血统的表妹说宁波味的上海普通话....真复杂....
宁波话我只会2句:奥骚步起来! 乃侬俄头阿捉落来.....都是我外婆叫我起床时候用的.....
小天猪咱们是老乡啊.....
ps:有次碰到杨福家先生,一口宁波味的上海话让我感到真亲切阿.....
[本帖最后由 zenodante 于 2009-2-5 15:17 编辑] - 黑羽天天我也是宁波人,有些话我一直以为是上海话后来才知道是宁波的. 比如说我们家里说床是"面床"
- jonathan我祖籍也是宁波镇海。。。。
和科学家,小天猪是老乡 - aszx21我浙江镇海的
我爹都没去过也不会说
我就更是不知道了
不过我爷爷奶奶他们都会说宁波话 - tamama52祖籍上海的。。。不过原始上海话我也说不来