有点不懂日本人对好莱坞的态度

很正常，太极侠，卧虎藏龙，摘金奇缘啥的在中国市场也不受待见。

样本少无法判断

Posted by TGFC·NG
如果《哆啦A梦》也拍成好莱坞真人版，故事发生在洛杉矶，野比变成了黑人小孩，哆啦A梦变成了会开车的大叔口音，静香是一个身材发育良好的白人妹子，日本人也能接受吗？

1、环太平洋明显对日式巨大人型机器人作品的内核和神髓屁都不懂，也就同样屁都不懂的国内民众能看个新鲜，在起源地日本不受待见正常不过

2、破壳萌电影能叫做原作的游戏侦探皮卡丘里面的皮卡丘就是这调子、麻烦了解清楚一下背景

说特摄风格也就算了
还日式风格
楼主你典型就是屁都不懂的那批

双人同调驾驶这个关键设定恰恰体现了创作团队压根没搞懂日式重点在哪

Posted by TGFC·NG
你除了说对特摄片这个词以外还说了什么有用的信息吗？你倒是说说重点是啥？

环太平洋不清楚，

但是大侦探比卡超是根据同名游戏改的，里面的比卡超就是抠脚大叔。

Posted by TGFC·NG
这倒好理解了，但原作男主也是黑人？

日式萝卜内核重点是提供个人的延伸，是使得个体能够直接面对更大的、甚至夸张到世界级矛盾和冲突的媒介
通过这样的媒介可以让个人意志和高维度冲突直接互动

所以你会发现日式萝卜哪怕是多人驾驶、不管是双人还是三四五人
不管有没有同调设定
永远会有一个人作为主体来支配萝卜
萝卜是他意志的代言、是主机师表达对大环境冲突观点的中介

环太平洋团队大概还觉得自己双人平等共驾的设定是找到了前人没做过的创新点
可惜这恰恰违逆了类型的内核本质

你有哪怕思索过一点
就不会觉得我上面的回文没有有效信息

马戏之王在日本票房很好

哥斯拉日本票房好不好？

Posted by TGFC·NG
我承认环太平洋没有抓住日本流行文化的价值内核，但把其重点放在非双人协同操纵机甲，未免过于肤浅。日本流行文化的精神内核是个很大的话题，好莱坞也不太可能抓得住。但至少在表面功夫上，我觉得环太平洋做得更好一些。

我看了，还有罗素克罗。

估计外国人眼中的东方，和东方自己以为的不一样

表面功夫又不是一切
表面功夫的确是有用的
但相对而言
他对没见识的群体更有效
片面地强调噱头和表面要素和营销的作用才是够肤浅幼稚的
（这也是为什么国内商业片怎么捣腾都终究上不了台面）

当对噱头特效之类见识多了
内核里的不对劲就会更多的影响观感
（你自己脑内模拟一下“这片超屌的、你能看到超大超大的机器人在城市里面战斗！”这样的安利对日本人/欧美人和对国内二三线城市民众的效果差异）

[本帖最后由 蒙其d路飞 于 2019-12-15 15:38 编辑]

Posted by TGFC·NG
日本流行文化诞生于日本特殊的地理和社会文化，但不代表其在世界文化之中有任何优越性，且日本文化圈子以外的人也难以完全理解，所以日本流行文化的内核不是必然和必须的，更何况是一部好莱坞的电影。只是环太平洋这部电影在其主创的理解范围内，对源于日本的机甲文化做到了最大程度的还原与尊重。（而不是铁甲钢拳那种只是披着机甲的外衣）

话说末代皇帝是不是相当牛逼的存在，西方理解的东方神秘宫廷毫无违和且拳拳到肉

Posted by TGFC·NG
别说末代皇帝
就说这个都比很多中国电影对中国理解更深刻
https://b23.tv/av24338546

Posted by Xiaomi MI PAD 4
中国人都接受不了。。。TGFC·NG

所以你想说明啥？
你标题问的啥？

虽然从企划的角度我觉得机器人题材在当下依然有潜力
但你一个主打类型片的电影在该类型的内核层面做得一泡污
还要说好牛逼好聪明咯？
还问日本人为什么不吃？
真当电影是堆砌制作就能大卖的简单生意？

也比是白人小孩，和黑娃胖虎还有拉丁强夫三角恋，静香是黑妹，和新增角色驴叫蒙脸妹啦啦，叮当是嘻哈风老黑配音
最后boss是驴叫蒙脸妹，原来是华裔抠脚大汉用的科技变身


神作预定

环太平洋只做了皮毛功夫，而且这个皮毛也画虎类犬。

这个作品唯一的价值，是拉敏贾瓦迪贡献的主旋律。

我觉得你说的对。
日本的很多作品都喜欢拷问人性，拷问人性很重要的一点，就是在面临矛盾的选择时，人会如何做抉择。
日本人就喜欢把个人的能力放大，然后让他来做抉择。
印象最深的是eva最后碇真嗣的抉择。

身材发育良好的白人妹子挺好呀
能洗澡就更好
野比要能大黑吊blacked也没意见
和大叔哆啦A梦blued也行啊23333
这么一看感觉还真特么时髦

环2哪门子日式机器人。。。里面的安纳海姆公司门口的独角兽还没一号玩家里的天降高达让一众宅门高潮射泪呢！
而且环2把1建立起来的厚重感十足的机甲味活生生改成电影版变形金刚的风格，我都觉得不爽了。说不定下一部流浪者号就真能变成飞机什么的了（来个七段变形啊，再来个合体啊）

想起龙珠真人版，有周润发那部