作为一个资深圣迷，我认为《红楼梦》与《圣斗士》有着惊人的相似处——金陵十二钗可对应圣域十二宫。
现在就疏理一下：
贾宝玉——雅典娜(这位女神本来就有些男性特征，与红楼一哥相埒)
迎春——第一宫白羊座穆(穆性情温顺，会修补圣衣，与迎春穿花类似，都在弥补混乱糜烂的世界)
湘云——第二宫金牛座阿鲁迪巴(体质好，头脑简单，易怒易欺，但最终能认清本质，弃恶从善)
宝钗——第三宫双子座撒迦(实力强大，野心勃勃，欲统一世界，有着黑与白的双重人格)
李纨——第四宫巨蟹座迪斯马斯克(李纨自私阴暗，亲友皆嫌，正如黄金圣衣也脱离了迪斯)
巧姐——第五宫狮子座艾欧利亚(都具有小强特质，大难大悲后必大彻大悟)
黛玉——第六宫处座沙加(最接近神的人，小宇宙无限。曾经被假教皇双子座的撒迦迷惑过，但很快觉悟了)
凤姐——第七宫天秤座童虎(资历最老，实力最强，圣斗士们的领袖。有十二件黄金兵器，寓意凤姐手段超多)
探春——第八宫天蝎座米罗(因他在黄金圣斗士里资历较浅，早期充当假教皇的打手，正如探春曾为王夫人的狗。后来华丽转身，完成自我救赎)
元春——第九宫人马座艾欧洛斯(呵护雅典娜的救命恩人和圣斗士们精神导师。他的黄金箭可以弑神，难道癸本的元春上战场是真的？)
妙玉——第十宫山羊座修罗(孤高自许，目空一切，自认为是雅典娜即圣域最忠诚的战士。其实他并不完美，一度步入歧途，更难与主角的心智体相比)
可卿——第十一宫宝瓶座卡妙(牺牲了自己，教育了徒弟。正如可卿临死前对凤姐的叮嘱，很凄美，很悲壮)
惜春——第十二宫双鱼座阿布罗狄(冷酷怪异，存在感极低。惜春不爱花，阿布罗狄虽然以玫瑰花为武器，但也是无情无义，二人也算殊途同归吧)