论经典小说的话，最喜欢的还是《基督山伯爵》

整个结构几乎无懈可击，做爽文也好，用来反映大时代的浪潮涌动也罢，不亏很多作家大拿说到最喜欢的都是这一部

大仲马三个火枪手系列也很赞，牛逼啊

还是庸俗点的好，西游记红楼梦三国水浒肉蒲团...

确实挺爽，我看的郑克鲁版，不知道为啥总有种看洋人版金庸小说的感觉。

我也喜欢三个火枪手，还有傲慢与偏见

明明是一部连载小说，但架构却安排的滴水不漏，基督山伯爵确实很神。

红与黑秒杀

大仲马写的就是那个时候的网文，无贬义。

基督山和火铳手还有福尔摩斯包办了初中时代的暑期。

基督山+1，绝对爽文

狱中那一段不就是网文男主角奇遇遇到绝世高手传授武功这种套路吗？

对，这个被诬陷-奇遇-复仇-爱的叙事结构非常经典，可以说是立下了一个标杆。连城诀应该也是做了不少参考

Posted by TGFC·NG
毕竟这些都是经受得百年的筛选的经典，现在不知道现在流行的小说有几本在50年内还剩多少TGFC·NG

还有 都怪动画版 麻痹 现在提到海蒂我就想到矢岛晶子

我喜欢小径分岔的花园这种短篇

博尔赫斯是另外一种经典了

我也有这套！

我小时候最喜欢马克吐温的汤姆索亚历险记
不过估计现在肯定不会再看了。

确实很神
整体比金庸还要高一档
遗憾的是不懂法语没法看原著

再引申一下吧，三剑客就明显能感觉到连载小说的缺陷，比例不当，前后关系较散。金庸也是一样，倚天屠龙记最明显，看的时候差点吐出来，完全就是写哪想哪。但是，笑傲江湖没这问题，明显能看出是先搭好了架构才开始动笔的，完整性好很多很多，我一直觉得笑傲江湖就是金庸的基督山伯爵

其实就是个爽文，不过水平真高

个人觉得人民文学的版本最好

应该说作者从一开始就把架构和大纲都搞好了，就是从一开始就知道最后自己想写什么，然后就是在这个框架里完善内容就行了，但现在的网文只所以这方面不行，就是作者从一开始就没想明白，只是有个念头就开始了，反响可以就继续往下编，不行就弃坑，质量当然和这些经典作品没法比。

谢谢11楼，现在想起来小时候看的果然也是这个蒋学模版本，看来有必要把书架上的版本扔掉，重新买一套了。

顺便问下，哪个版本的三个火枪手翻译得最流畅易读？

报恩的那段是我最喜欢看的

我也是这套
现在还在我爸书架上呢吧

反了，绝世高手传授武功套路都是从大仲马这抄来的

标题改成“通俗小说”就对了，纯文学他真排不上号...

基督山也是我心中的第一

总感觉连城诀是武侠版的基督山复仇记

大仲马就是欧洲金庸啊，不对，应该说金庸就是香港大仲马

通俗小说，并不致力于塑造人物，而是偏向于故事的离奇酸爽。
这是和严肃文学最大的区别

我和儿子也超喜欢，看了好几遍。

三剑客是比不上基督山伯爵的。

三剑客三部曲一起看很爽
基督山伯爵也算爽文

最爱了不起的盖茨比。

基督山伯爵确实好看

正在看周克希老师翻译的版本。

基督山受欢迎正说明全世界人民是共通的

想起来老外刚接触起点爽文的状态了，有个人甚至治好了抑郁症

还有类似的名著推荐吗

最屌的地方是给后世爽文提供了模板

司汤达《帕尔马修道院》

女基督山伯爵

基督山为了多赚稿费，全都是短对话
其实就是法国鹿鼎记

电影哪部最经典？

不同译者影响挺大的，我曾买过三个火枪手简装本看了觉得好看,买个精装本收藏结果第一章就没能读过去,仔细一看简装本的译者李青崖.

翻译小说一直看不下，文笔太重要了

高中看三个火枪手感觉就是武侠小说啊，剧情很吸引人

Posted by Xiaomi MI 6
求推基督山伯爵，三个火枪手，红与黑，傲慢与偏见哪个版本最好？

感觉金庸的小说或多或少都有这书的影子

对这书其实是爽文