非农数据强劲美联储加息概率或上升
和讯网消息，11月07日，和讯博主龚蕾发表了题为《非农数据强劲美联储加息概率或上升》的博客，以下是博客全文：
非农数据强劲美联储加息概率或上升
来源：今日美国
作者：Matt Krantz
时间：2015年11月6日
原文地址：
http://www.usatoday.com/story/mo ... st-stocks/75298284/翻译：龚蕾
据美国劳工部报告，美国十月数据强劲，先来一起看一下几个主要数据：
1、非农新增就业人数为27.1万，预期为18.1万人。
2、失业率从九月5.1%下降至十月5%。
3、平均每月工资上涨0.2%。
4、平均每小时工资上涨2.5%，约9美分。九月份为上涨2.3%。
5、每周平均劳动时间34.5小时。
十月份劳动力市场数据中：第一，非农数据增长远超过预期。第二，平均每小时工资同比增长2.5%，这是2009年7月以来最好水平。第三，失业率下降到5%。
非农就业报告公布后，市场认为，这份数据让美联储12月加息概率上升。从公布之前概率50%上升到70%至80%。芝加哥联储主席表示，就业增长强劲有助于提高通胀率。
路透社认为，美联储12月加息几乎成为定局。
十月美国劳工部这份数据报告对美联储12月加息是一个比较坚实的支持，据今日美国文章，这标志市场上投资者需投资结构性转变。
根据彭博，提高利率可能会改变投资环境。一夜之间，利率提高概率提升，期货市场认为从周四的56%上升至70%。事情可能接近变化，投资者认为金融股可能成为赢家，若提高贷款利率，只要贷款需求依然强劲，仍可增加银行利润。
美国大学金融学者认为，大宗商品价格往往在利率上升时期推高通胀率，从而帮助新兴市场股市走强，许多公司与新兴市场商品有密切联系。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）
参考文章：
1、Pay raise: U.S. wages grow at best pace in 6 years
http://money.cnn.com/2015/11/06/ ... ml?iid=hp-stack-dom2、october-jobs-report-november-6-2015-11
http://www.businessinsider.com/o ... -november-6-2015-11
