日语版我的歌声里炒鸡好听

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjA2MzA5Ng==&mid=215621290&idx=3&sn=7f87c710675c02e62c13e6becc1f9483&scene=2&from=timeline&isappinstalled=0#rd

感觉把原唱给爆了

日本人翻唱中文歌多久没看见了

爆原唱，没觉得比光头的好听。

日語發音本來就比中語優美

新浪微博名：玛丽娜62

好漂亮

我喜欢原唱那种不经修饰的声音，超有味道。当然日本妹子唱得也不错，治愈系

我就奇怪那么多能爆原唱，除了张学友翻唱，其他99%我也不认为能爆原唱

没有多好听啊

我觉得比原唱差远了，歌词也不行

副歌部分感觉词填得不好（原唱“你存在我婶婶的闹海里”这一句），和高潮处的那种节奏和韵律感并不契合。从这一点来说没法爆原唱。

日语唱歌的发音的确很美，这个无可否认。

感觉好像是降调唱的？

第二段结束后的变调开始，和弦使用怪异,编曲也单薄，完全没有烘托出氛围啊。
唱的，实话实说，一般。

[本帖最后由 hourousha 于 2015-6-18 12:19 编辑]

最烦这种爆来爆去的说法，体现自己欣赏水平低么

爆原唱是因为这首歌的原唱实在太恶心。
尤其是那句“一种意想不到的快乐”的结尾，简直接近呕吐的声音了。

风格完全不一样，爆个毛啊

这个歌光头唱第一 其他人随意

不觉得

其实歌不在乎谁唱，关键是要写得出来

楼上正解，原创才是王道

比原唱功力都差

感觉是网友级别的翻唱

曲婉婷挺好的啊 这个不能秒的

唱的一般，关键妹子很丑。你们有些人只要一涉及到日本人，立刻脑内PS，还治愈系。喷了。

专门去听了原唱回来，这尼玛有点审美的都能听出来原唱更屌

我不喜欢原唱那种刻意沙哑的嗓音,刮锅底太难受了.
这个改版不知道唱的好不好,不过日语这种元音辅音1:1的语言确实好听.

一定要喜欢原唱那便秘沙哑男人婆桑才叫正确审美也是醉了

估计说翻唱完爆原唱的

大概是因为听惯原唱，听翻唱的新铺排新改动，有点新感觉，所以觉得好而已

一个想法不一定对

马克一记回家听

原唱的现场一炮污。录音室版本才勉强能听。

翻唱爆原唱感觉就像吉冈圣惠爆AI、布莱妮爆MACY GRAY，路数差这么多怎么爆啊？

这个唱得真没中文原版好，不管是曲婉婷还是光头，都比这个强

曲婉婷的两张CD是我觉得这几年来买的最好听的CD前排

这不挺好么 终于有日本翻唱咱们的了

换松隆子来唱应该会更好...

前面感觉不错

更喜欢原唱

不过确实蛮好听。

http://tieba.baidu.com/p/2128227547

这还有个翻唱的日版，可能是中国人唱的。发音有点不像岛民。



最后吐槽下歌词不太好

以前日本翻唱的歌多了，比如我随便就想到黄家驹那个海阔天空，还有月亮代表我的心

每次听到这些外国人唱的中国歌心情又感动又复杂，要是不被某种色彩扭曲，多好一个国家。。。

[本帖最后由 超越牛的神肉人 于 2015-6-19 07:33 编辑]

歌词不错，很平实，但高潮只能说曲婉婷还是最美，虽然人丑了点，光头就不说了，

爆个P 也就听个新鲜。

炒鸡你麻痹

怎么现在竟是字都不认识的脑残

任何一个专业歌手翻唱都可以完爆曲婉婷

歌词很喜欢，致郁向。
我这辈子算是完了。

绝壁没有原唱有味道啊。。。很普通的翻唱~

唱得好的不知道多少

但人家是原创自己写的……