求助，以前看到的一段话，想不起来了

以前看到的一段话，只记得大意。大概是说这个世界的美好，里面提到的一个就是好像说什么在地铁人群看到漂亮的女人，好像是从英文翻译过来的。