美军抢走意大利50万试剂，C17运输机连夜返回本土

俄罗斯卫星通讯社
爹说什么都是对的

俄罗斯通讯社，喷了。

TG二楼水平保证

新闻是俄罗斯转发

[本帖最后由 多情双鱼 于 2020-3-22 00:47 编辑]

你大概是英文不懂连翻译软件都不会用...

原文你帮忙翻译下谢谢

新闻是真的，fox news,我坛第一时间转了。不过不是五十万试剂，是五十万口腔拭子。

这事要骂也是骂逐利的意大利商人，美国人又不是用枪抢的。

https://www.defenseone.com/threa ... y-tennessee/163879/

帮楼主贴下原文，看了下发现应该是俄罗斯查到这个后添油加醋再加工之后又发了一遍

那油和醋有哪些，原品又有哪些呢

自己看原文我没时间帮没脑子的科普

美军抢劫中国援助日本的试剂盒这个fakenews的新版本

哈哈哈，我就知道，机翻你说机翻，别人翻你说添油加醋，自己翻嘛，屁股不许，只能没脑子了

識字的應該都能看出來lz給的中英文是對不上的
除非有其他來源證實中文的內容

5毛开始上班了

RT新闻蛮厉害的，这几年敢对抗西方媒体

反正现在是开始一桶桶脏水往美国泼了……

也就是俄罗斯转的没错，楼主的标题夸张，至于战略物资能不能卖你也不知道啊，明白了，我就想知道是楼主误导多，还是二楼误导多，还是我误导多。

[本帖最后由 达尼.阿尔维斯 于 2020-3-22 05:51 编辑]

所以还是比烂，明白了。

和谁比烂，我觉得二楼肯定没想比烂，楼主幸灾乐祸可能有，相同事件比烂和德国吗还是大理。

这几楼有没有比烂我一句没提；德国大理我更没提，甚至可以对天发誓没有半点兴趣这两地儿谁好谁坏。
因为任何一个地区都没有好坏，个体的人才有。

我强调的是俄媒改“自己生产”为“向意呆购买”，然后本帖标题又改成了“抢走”。而我并不知道具体哪个俄媒，也不知道本帖标题谁取的。但不论是谁，他就是在篡改。

另外，“楼主误导多，还是二楼误导多，还是我误导多。”你原话吧？

楼主杀人多，还是二楼杀人多多，还是你或我杀人多？我觉得都比我杀的多，所以你不要盯着我不放！别引用我的话！别拿我说事！


不想说了，睡觉。

早安，朋友们，又喝多了。

全文无论中文还是英文都买看到抢这个动作、标题党？