宝可梦,走!

  • r
    requiem116
    加奥乐是啥游戏啊?
  • 发条侏儒
    宝可梦,冲!
  • g
    ggrreen33
    宝可梦,爬
  • 与天争锋_LZ
    虽然这译名很蠢,但是能玩的了还是好消息
    话说进度差国外好几年会有什么问题吗

    —— 来自 Xiaomi MI 5s Plus, Android 7.0上的S1Next-鹅版v2.2.2.1
  • 恶意之刃
    完全没问题,很大概率是不能跟国外联,只能国服自己玩儿自己还有跟走吧皮卡丘走吧伊布联动
  • D
    DeltaStriker
    唉 要是翻译成宝可梦 出发/启程!感觉就很好

    —— 来自 samsung SM-G9500, Android 9上的S1Next-鹅版v2.3.0
  • l
    lolozp
    用东北话念出来还是挺带感的
  • 拉格朗日乘数法
  • 琴酒
    日本街机 0701公布的年底关服
    稼動終了の時期は2020年秋ごろを予定しております
    废物利用啊
  • a
    ammk
    为什么不是宝可梦.滚
  • 套路设计师
    走!

    哈哈,这也太逗了
  • 套路设计师
    走!

    哈哈,这也太逗了
  • k
    keytomylife
    **大多数独立服务器
    那么从GEN1重新开放吗?
    外面GO都GEN5了

    不过也有韩国的先例,地图换成腾讯地图
    把GOOGLE PLAY关联砍掉直接运营
  • 苍流式
    谁能做个宝可梦 冲!再配个女馆主图
  • s
    shkillone1
    这个游戏不单是宝可梦,玩家本身也需要走出家门,用“走”可能是有这层考量

    “出发”可能听上去会更好些
  • c
    csgjjg
  • l
    luoyianwu
    去年gen5发布时宣传图背景用的深圳,当时就有猜测
  • s
    stygianlunar
    有点生草

    宝PI可PI梦XIA,我们走
  • k
    keytomylife
    等等
    是任天堂注册,不是腾讯
    那么有可能数据互通
    只是加个简体字,开放地图而已
    不存在什么代理
  • 血狂毘沙门
    宝可梦
    走起!
  • r
    requiem116
    国内感觉没啥玩街机的啊?
  • 4
    43453
    想起来某游戏星际M战士
  • m
    mhfdt
    走虽然怪怪的,但是这个系统是和“走”相关的
    Ingress流行的时候,步行党和车党的战争可不小,甚至后来超过一定时速的都不计入步数了
  • 一个陆仁贾
    能引进或者tx独立运行都是能接受的,就怕只是注册个商标防止别人抢注去搞事而已

    —— 来自 HUAWEI SPN-AL00, Android 10上的S1Next-鹅版v2.3.0
  • l
    lancasterliang
    宝可梦,边去!
  • 沈经文
    师傅,我们走
  • 畜男不是人
    走有啥问题 不是计步器游戏化吗?
  • p
    pandaman7777
    估计妥妥的要和腾讯地图合作推一波的,目前外服的内容量够养国服更新一大段时间了吧
  • 河水
    阿任不可能将名字都给腾讯吧
  • T
    TTAA
    宝可梦,冲!

    —— 来自 deltainno DT1901A, Android 9上的S1Next-鹅版v2.3.0
  • w
    wd54w8
  • G
    Gandalf
    宝可梦,滚!
  • 套路设计师
    哪张图?
  • l
    leonlink
    期待能玩上!

    —— 来自 Xiaomi MI 6, Android 9上的S1Next-鹅版v2.2.2.1
  • l
    lunch
    喷了 !
  • 体质的错
    宝可梦,起开!
  • 洁西卡
    为什么不翻译成上

    —— 来自 vivo V1955A, Android 10上的S1Next-鹅版v2.3.0
  • s
    skullgreymon
    这游戏可别独立服务器了,我32级都感觉肝爆了
  • 胧楼
    一起来捉妖其实开局口碑在接触过的人里挺好的,但是遭不住腾讯策划傻逼啊,傻逼活动还和工作室勾结赚黑钱。抬走不送咯
  • 琴酒
    https://pokemonmezastar.com
    日本新版街机9月运营
  • 套路设计师
    哦哦,这个好
  • U
    Ubb252
    MAZIN GO!
    魔神,走!
  • 膛线
    宝可梦,干他!
  • 月夜凝雪
    上面六楼那个就对味

    —— 来自 Sony G8342, Android 9上的S1Next-鹅版v2.0.4-play
  • a
    airy
    走你个鬼啊,感觉像是日方人员定的
  • H
    Hypering
    宝可梦,走-跑-跳-飞-芜湖!
  • m
    masterzx
    本来XXX go就挺随意一名称,给人感觉更像一地图软件,比如PSPgo

    总之go这命名更想表达一种随时随地的感觉吧,是叫我们去go,不是让pm去go,去吧走吧冲吧爬吧这种翻法全是对应去皮去伊的

    所以可能翻成“宝可梦,走起”可能会更好?