【小黑屋汉化组】世界树迷宫2 诸王的圣杯

【汉化说明】
小黑屋成立快四年了，世界树应该是09年6月左右决定要汉化的游戏，离现在也过去三年半了，现在世界树迷宫2完全汉化版终于发布了。
这个游戏的汉化过程非常的离奇和曲折，曾有一阵子，我一度觉得这个游戏不可能有发布的一天。
我们小组做为一个全新的汉化组，当时对这个游戏的汉化过于乐观，其实的困难估计不足，导致了游戏项目负责人几经易手。
文本方面也有丢失，导致做了很多的重复劳动。
而且，原负责人很多已经早已退出汉化界，也失去了联系，所以，有很多工作，不得不别走炉灶，重头再来。
四年的时间能让很多事改变，四年间让单身汉成为了爸爸，让妹子成为了**，人生有多少个四年呢？
游戏的文本在去年年中就翻译完了，但是在一测时，发生多处死机问题，我们的破解大神对整个ROM来重新研究，
发现文本在当年破解之时因为技术原因，很多地方破解不完全，而且还有漏翻，导致破解工作要重新再来。
但是巨量的文本要润色手工来移植，这里就要提我们的L_Shermie同学，他把所有的文本用手动的方式至少移动了三次以上，
如果没有他的海量的劳动付出，这个游戏就不会有发布的一天。
游戏ROM终于发布了，我对曾经汉化过此游戏，或者加入参与过小黑屋汉化组的同学，说一声，谢谢！谢谢你们，玩家才会有一个又一个精彩的汉化游戏。


小黑屋微博上给出的就是扑家的地址。
http://www.pujiahh.com/library/743/

沙你的发！好游戏啊！一代强制练级令人发指，听说二代人性些。感谢小黑屋！扑家最棒了！
（好像以前玩过一个二代不完全汉化版。。。。。难倒是记忆错乱？）

感谢汉化组
去年通了烂尾n年的世界树1
以及3ds的世界树4
现在又有世界树2可以玩了

好顶赞，希望3代也能汉化吧

赞，辛苦了，好怀念。。。。

2代系列最“狂”，平衡一塌糊涂，另外有恶性bug和foe0经验减分，我个人不太喜欢

当年游戏出来不久就看到开坑汉化，一度以为坑了，现在终于出来了！可喜可贺，可喜可贺！

通关需要多久，最近游戏太多

核弹、即死拯救世界！

【汉化度】
文本：100% 图片：100%
此游戏是在日版原版ROM基础上汉化，BEST版ROM没有DUMP，所以原游戏拥有的BUG依然存在。
百度硬盘：http://pan.baidu.com/share/link? ... mp;amp;uk=704762308

给不喜欢注册的人

另外2代有什么明显的BUG？

为什么不汉化美版啊

游侠的大招变成己方全体命中下降 之类的
www5.atwiki.jp/sekaiju_maze2/pages/68.html

暗猎
一般我队伍是游侠、骑士、暗猎、炼金、医生，对初学者来说应该也没问题的组合。。。

点鞭系出即死然后看需要吧，我点的是3封SM系，不过暗猎的BOOST技足够用的话点别的也无所谓反正最大输出是即死...
暗猎本来就是前排职业啊，就算稍微脆了点 ，不是还有骑士和医生在嘛

突然想起世界树1还卡在第二世界。这游戏的难度简直丧心病狂。第二世界FOE皮厚功高还有恐惧效果。苦逼练级中。
不过这种在迷宫的探索感好赞。

我用模拟器玩为什么字体显示好大啊，完全不正常