东北哥们请假个问题,老妹这个词是不是带有贬义?
- andyljc昨天和几个朋友吃饭,一个大连妹子说,我可讨厌那xxx了,刚一见面就喊我老妹,我最讨厌人家喊我老妹了。
旁边一南方哥们说,抖音里面东北人不都是喊老妹的么?
大连妹子说,东北那喊老妹是带有贬义的。
我就是过来求证一下,这“老妹”该咋理解? - noiseboy东北城里人没人这么喊自己同事,朋友。一般都是喊饭店服务员
- 美人拖刀bao蒜老妹儿
- mitkyg没有贬义啊
- Wade Zhao我个人感觉有一定贬义。如2楼所说。
不过说实话南方常常称陌生人帅哥美女,如果对方其实长的很丑,我觉得也有一点点贬义……
或者说,显得不那么真诚吧,很敷衍的感觉 - 唐马儒你们军队大院里咋称呼?同志? iOS fly ~
- 沧海一声笑我觉得敷衍都不是,算得上愚弄
- 14783139你要是整天去KTV,懂得多,叫“老妹”,肯定是侮辱。
但如果你是普通人,老妹,老舅,这些叫法都正常。
只能说你喊的这个妹子懂的不少,iOS fly ~
- beautydevil有点调戏的意思
- 10096女的年轻的都叫美女,年纪大的叫姐。
- pzc来啦老弟,这个有贬义么
- mfand2
- laytaoist
- 14783139回复12#mfand2
野狼 disco iOS fly ~ - kashana一般有戏谑玩笑之意
用的时候还是不要乱用
有的东北妹子很彪,急眼了抄家伙能呼你 - 费小弟略带点调戏可以吃豆腐的意思,不知道这样理解对不对 Leqair
- ant43老妹儿这次有点点戏谑,一般是跟熟人会用这个词
服务行业基本就是岗位称呼,服务员,售货员等
有一年回老家吃拉面,想跟服务员点菜,叫了一声小姐,没理我。走过去叫她被怼了:喊谁小姐呢,你才是小姐........ - Wade Zhao老一代还真叫同志。年轻人没有固定称谓了。
其实东北叫“老妹”,南方叫“帅哥”“美女”,带有一点方言的味道,军队大院里都不是本地人,不会有一种方言很流行的情况。
东北的老妹南方的帅哥,感觉在北京没有对应的称谓,北京不像东北那样说话套近乎,也不像南方服务业那么好态度,一般陌生、刚认识的女士就是年轻叫X小姐,年长的叫X女士。商务上就称呼X总,近几年我感觉叫X老师的也多了,好像山东有些地方特别流行叫“老师”,不分场合不分工作,从司机师傅到大学教授,都叫老师。 - kevinloo估计跟南方的小姐一样,也是一个用坏的词
- msncom张军长,拉兄弟一把!
- jn13lh
- 小驴子感觉没有贬义吧,我身边的东北人有很多这样叫自己亲妹妹或者表妹的,还有叫弟弟老弟
- battie
- wdaxj早就不敢叫小姐了,男女都叫服务员了
- singsingchow当然有贬义,准确的说,这些农村社会底层的称呼,放在任何大中城市里叫必然是贬义,北方各地都有,
还有什么老师儿,大爷,师傅,姐姐,宝贝儿……主要还是看口气和口音,带各种带强烈的方言和儿化音的话,必然贬义无疑 - swf老妹比小妹更亲切吧,带有一种“自己人”的意思
- vegasss没有贬义,套近乎用的
- cybervsq那老姐呢?
- 张镝没有贬义,但需要注意的是大连人很多自认不是东北人,恐怕这个“非东北”老妹觉得被这么称呼冒犯了吧
- 阿拉在华山老妹还好吧,
老铁的原意确实不大好,不过现在大家互相叫也没有原来的意思了。 - interstellar首先 大连的语言系统和东北不一样
其次 你喊人家老妹 确实不太尊重。老妹的说法有点戏虐的成分 iOS fly ~ - 特性亲切地叫人“妹妹”咋样?我感觉还行的样子。当然对方得比你小。
- 楚先生现在出去南方都叫美女 或者妹子 北方叫服务员 或者同志 西北 中部地区我统一都是同志
- 寒冰炫重庆都叫帅哥美女
我感觉这个社会和谐了好多. - 费小弟老师的叫法起源于90年代中后期 Leqair
- Wade Zhao我怎么觉得老铁原意挺好的?不就咱俩关系铁,关系硬么?完全没有调戏、戏谑的意思。
- Wade Zhao对,你不说我还忘了,叫官职也很普遍,和社会上叫X总,X工是一个道理。
不过没有叫军衔的。一般都是X处长,X部长,X干事,X主任之类的。 - 阿拉在华山回复39#Wade Zhao
老铁一词的前身是“铁子”,此词最早出现在1997-1999年间,东北地区嫖客与小姐之间的互相称呼。
在东北,老铁还有一种含义就是指不正当关系,在上一辈的时候,还没有小三一词,也有叫小蜜的二奶等词汇的但比含蓄一点就是说老铁了。
https://m.baidu.com/s?from=1012852y&word=%E8%80%81%E9%93%81 - larris搭车顺便请教东北老铁一个问题, 你们那儿,饭店女服务员是不是都叫海燕儿,我们这儿一个东北小饭馆,跑堂老妹儿换了三个了,都叫海燕儿,老板娘是个东北老娘们,嗓门大且粗,经常在收银台大吼,海燕儿啊,快给客人整个xxx!!!
- Wade Zhao不会啊,我96年以前在东北上学是就有同学说这个词 了
- donghan1974楼上说有贬义的,是东北人吗。
老妹这个词,在东北不是贬义词,不认识的比自己小的女性,都可以叫老妹。
老,是小的意思,这是昵称。
一般亲哥哥,也会叫自己的妹妹老妹。 - chb0825年纪差的多一点叫老妹没毛病,我觉得没有贬义。河北人路过发言。
- tuzky啊。还是广东好,叫靓仔靓女