南朝人的“普通话” ZT

明朝官话就是南京话，基于洪武正音的。北京的语言其实也是南京人迁过去之后慢慢变化成今天这个样子的吧
所谓北方人吃力地发入音，还真是很少见到这样的情形。倒是广东人吃力地说普通话更常见一些吧，不过没觉得有趣

[本帖最后由 折翼大天屎 于 2009-1-8 22:04 编辑]

这个事情应该可以从侧面的反应出为什么南方要比北方更开放的原因，南方人生下来就要学至少两套发音体系，所以对学习语言上就比较有基础，所以也更快的掌握外语，于是更容易和世界接触。

好像还真没听过南方人外语比北方人好的说法，今天是第一次

和北方人一起上过口语课,基本北方人一开口就是哄堂大笑,可能北方人自己不觉得~

早期香港电影经常就有北妹说一口不带入音的广州话的描述，还是很有趣的:D

至于普通话，我是完全没有问题，对于一部分广州人来说，儿化音的发音是永远无法逾越的屏障:D

一个极端的例子是某地区北方人普遍把"M"读成"埃母"，而南方大多数语言[em ]的发音是本来就有的，根本就不用学

[本帖最后由 lindley007 于 2009-1-8 22:10 编辑]

北妹说一口不带入音的广州话=北方人吃力地发入音？？？还有趣？？？

北方人讲外语习惯性把重音放后面~而且喜欢用第四声~但事实上大多数单词单词重音都在前面~

伊妹儿，想起一个日本老头子曾经嘲笑中国人发不来email的音，都说伊妹儿，我说那是北方吧。

抱死……boss

嗯 香港人说R和L也挺有趣的，和日本人一样，广东人是学的香港人还是怎么地？

广东人和香港人同属粤语语系阿

不过“GTR”
“鸡踢阿篓”

香港的英语普及率可以秒杀内陆任何一个城市，拿北方城市和香港比英语有点以卵击石了。

R？那的确是广东人很难搞定的发音，有的人会发成 [alou ]，不过在英语中很少出现这个音啊:D

南方人的发音不像北方人那样硬邦邦的，学习拉丁语系的外语应该更方便吧？

这个我熟，我选修课就是选的这个，我们南京话以及江北一代方言都曾经是官话，而苏州话上海话等吴语系，自古就只能算是方言

l在北京直接加儿音了，这个音吴语系的人学起来最简单。

香港人口语也未必就比内地沿海城市的好。
听几个香港客户在某面前打电话，还是能感觉出粤语口音。
但人家说英语说得很自然。

香港台的公益广告经常会配上港式发音的英语，俺只能听明白一小半 :D :D :D :D :D :D :D

上海苏州人学日语不要太简单，张口就来，大学时苏州同学说苏州话，我们一致认为这就TM是日语啊

香港台是哪个台？ 国际台和明珠台的英语标准么？:D

整个中国，没有一个地方能够说真正标准的普通话，总是会带出方言的。

这是绝对正常的。

让只会说普通话的去学方言，一开口还不是马上被本地人发现是个假货。

中国人英语学得再好，一开口，老外也觉得你是中国人发音，有些东西在骨子里的，改不了。

他说的不是英语，是夹杂在粤语中的外来语，也就是粤化的英语。

就好像是北京话里的伊妹儿一样。

确实~当年传说和鉴真是扬州人有关系~不过我觉得不靠谱.....

拿香港随便一个市民的英语口音来判断香港英语水平不行，其实在内地城市找个类似的社会地位的角色，可能连英语都说不出口

我觉得香港人的英语很可以了，经常打电话到香港联系业务，因为我不会说粤语，他不会说普通话，两个人就只能够英语沟通了。

香港人现在不会说国语的不多了~

大哥，你说的确实不靠谱，扬州是苏北啊要是日本人都学苏北话，那东京肯定遍地南京话了

:D 那你们两个的英语都相当强大啊，要是我遇到这种情况，我估计就得靠QQMSN伊妹儿什么的了。。。

新一代的确，稍微年长一点的都不行

前几年这种说法挺风靡魔都的....

我只怕三种英语，1：印度英语，2：利物浦英语，3：大连英语。

第三种是海栗子味的不?另外有没有听过阿联酋版的?也很级品啊~

上个月采访亚洲厚音，那个策展人Jim是个印尼人，我考，那印尼英语，为什么会在英语里有如此大量的弹小舌音，听得我崩溃啊，把英语说得跟嘟嘟露督大大大似地

其实什么口音，比如德国，法国，他们自己也都知道英语不行，就算腔调怪，说的都会比较慢，给我一点点时间适应就好了。

这三种，都是超级无敌自信，一是认为自己英语很很溜，二是听不懂我说明你不懂英语，三是基于不知道啥心态那么流利的说那么奇怪腔调的英语....

中山桑开党祸之前民国首都一直都是北京

就本文所讨论的时代而言南渡的士族貌似不需要学吴语,有个性的南方士族也不学洛语,多数南方寒门也不需要学洛语,多数南方士族倒是学了,但是士族是南方人的少数,所以根本不能从侧面说明你所谓的南方比北方开放的那个原因

[本帖最后由 雄狮亨利 于 2009-1-9 00:46 编辑]

只领教过第一种，确实很让人匪夷所思。而且印度人往往在使用英语时自信到离谱..

原因是印度人英语句子和单词都很好，所以说话时候越着急越快。

以前我学英语的时候有一种感觉，就是越标准普通话学英语发音越准。
结果后来碰到一个教英语的老太太，一听我张口，东北英语。
从此再也不敢乱自信了。

听过最好玩的英语是一个韩国人。
英语和韩语的完美结合。

最有侵略性的英语是一个中国人，但是忘了他是哪里人了。
不论中国人，外国人都被震惊了。
但是这个哥们专业是大牛，2周课还没上完，已经得到2个铁路的offer了，
其中一个外地公司说，英语没关系，我们可以培训你

在你那文章里的南北方都死完一千年了，当然不能够从表现现在的南北方开放的关系。

鬼子也好意思嘲笑别人的英语发音么“伊妹儿”总比“伊妹露”好吧

我听过印度口音的老师上的课 全堂课都要非常聚精会神 不然真的完全听不懂

印度英语好啊，不看字幕根本没一遍听懂的可能。

问：How old are you?
印度人： I am dirty!（30）
。。。。。。

我看美语中就属R的发音最多……

南京虽地处江南，但地方口音的确不属于苏浙风，貌似偏向安徽

至于更多的古语，我一直觉得和流传至今的各地戏曲唱音会有很大的联系

[本帖最后由 GriFFith 于 2009-1-10 19:58 编辑]

所以一般非专业的广东人基本上说不了美语，虽然广东人在美国的很多。。。:D