转其他无双CV的反应。看到小强写的那段时还是泪崩了...
另,森田2月时因全身性过敏反应休克入院,当时发推说命悬一线的感觉。总之请各位都保重身体..
=========================================
庄司宇芽香(竹中半兵衛 & 綾御前)
いやだ。信じたくない。よく分からないよ。ついこの前笑って話したのに。なんで?やだよ。
不,我真不敢相信。我無法理解,明明前些日子還有說有笑的,為什麼?討厭啦。
藤本たかひろ(牛鬼 & 福島正則)
なんて日だ… なんでだよ なんでだよぉ
這是啥麼日子…,為什麼會這樣、為什麼啊~!
齊藤佑圭(井伊直虎)
ただただご冥福をお祈りいたします(;_;)
僅能祝他一路好走
前田愛(阿市)
なんで…こんなことに…やだよ
為什麼…會發生這樣的事…,不要啦。
置鮎龍太郎(司馬師 & 遠呂智 & 長宗我部元親)
黙祷
默哀。
もう、やだ
我受不了了。
動揺し過ぎて集中しきれなかった。馬鹿野郎!!
這消息對我而言太過震驚無法集中。混帳啊!
今度、三國のイベントがある時には共に高笑おうって、メールくれたじゃないか。父上!
父親大人,明明你寄mail給我說下次還有真三的活動時也要一同大笑不是嗎?
あなたは凡愚だ!
父親大人您才是凡愚!
高塚正也(直江兼續 & 黑田官兵衛)
あぁ…なんだかな…
啊啊…,居然發生了這樣的事…。
會一太郎(鍾會)
コメントしたいけど言葉が出ない。でも何か言わないと辛い。
我很想表示些什麼但什麼都講不出來,但什麼都不說也很痛苦。
野島健兒(陸遜)
ショックです いつも完パケのDVDくれてた ありがとう 感謝です
太令人震驚了,謝謝你一直給我完結又整套的DVD。
稻田徹(呂布 & 黃蓋)
俺より若い、後輩が逝去した報せを受けたのは初めての事だ。
こんなにも釈然としない、受け入れ難いものなのだなあ。
出来れば、こんな感覚は金輪際勘弁願いたい。
認めたくはないけど、同じ時代を生きた仲間に、献杯。
這是我第一次接到後進的訃聞。
原來這件事是那麼地無法釋懷,難以接受的。
可以的話,我真的不想要面對這麼難過的感覺。
雖然我不想接受,但還是要向曾活在相同時代的夥伴,敬上一杯。
これからもお互い裏ではけっこう苦労したり頑張ったりしつつ、
表向きは当たり前な顔してキャリア重ねて、
十年後とかもまだ無双やってて「そろそろキツくなってきたねぇ」なんて言ってもまだ全然元気で、
更にその先、どっちが先輩か後輩かなんて曖昧な歳な頃にどっちかが先に、って別れかと思ってたよ。
我曾經想過,在未來彼此之間在檯面下時彼此一起吃苦努力,
在檯面上則是看似理所當然地累積職歷,
然後到了十年後還在為無雙系列服務,嘴上雖然嚷著「越來越吃力了」但實際上還是寶刀未老,
等到彼此之間年紀已經不用再論啥前輩後進的年齡時,才會發生誰離開這世間的事情。
司馬懿の高笑い、そして「馬鹿めが!」の言い方が、敵で出てきた時はかなりムカつく。(一応誉めてるつもり)
でも俺が一番好きなアイツのセリフは、
兼ね役で張コウの部下やった時の、「まぁ…普通と言ったところです…」。狼狽してる様が絶妙だったよ。
まだ冥福は祈らないぜ。会いに行くからよ。
遊戲中與司馬懿為敵時,他的大笑以及『馬鹿めが!』台詞總會令人很生氣(以上是讚美)。
但我最喜歡的台詞,是他在配張郃的部下時,
有句『まぁ…普通と言ったところです…』,那狼狽的模樣可真說是十分絕妙。
我不準備祝你一路好走,因為將來我也會去找你的。
菅沼久義(姜維 & 孫權)
なんて、言えばいいのか言葉がみつかりません。
信じられません。信じたくないです。神様なんていないんだなぁ。
ただただご冥福をお祈り申し上げます。
いつかそっちに行ったら、またみんなで朗読劇やろうぜ。それまでちょっと待っててな。
為什麼我現在找不到可以形容此刻的言語,
我不相信、無法相信,為什麼神不存在啊。
我能做到的就是祝你一路好走。
總有一天我也會去到你那裡,到時候大家再一起來演朗讀劇吧。在這之前先給我等著啊。
三宅淳一(郭嘉)
嘘だろ、どういうことだ…
騙人,怎會有這種事…。
嘘だって言ってくれよ…
誰來跟我說這消息是騙人的...。
もっとたくさんお話ししたかった。もっとたくさん一緒にお酒飲みたかった。もっとたくさん一緒にお仕事したかった。
もっと、もっと、もっと… またみんなで滝さん家に押しかけて、滝さんのセンスのいい手料理を食べたかった。
滝さんのこと大好きなのに!! なんで…
でも、またむこうでお会いする楽しみが出来ました。
滝さんはかっこいいままなんだろうなぁ。
その時に笑われないようにスリムでいなくちゃな。
心よりご冥福をお祈り致します。
我還想跟你說更多的話、一起去喝更多的酒、一起一同做更多工作的說。
還有…、還有…、還有…,我還想和大家一起去瀧先生的家裡,吃到瀧先生充滿美感的料理。
我最喜歡瀧先生了!!為什麼會發生這種事…。
但是,我還是很期待能在那個世界再見到你。
瀧先生就在那個世界保持一貫帥氣的樣子吧。
我得為了那個時候,保持不被瀧先生您笑的好身材吧,
由衷祝瀧先生你一路好走。
つぶやいてみたものの、気持ちの整理なんてつくわけないだろ!馬鹿野郎!! クソっ…
以上是我碎碎念,再怎麼說我怎麼有辦法整理情緒啊!混帳!混蛋…。
佐藤朱(真三國無雙5.自創女武將 -- 可憐 & 古風)
うえーん(T_T)涙トマンネ。電車の中。
こないだ事務所で会ったばっかりだし。キラキラの笑顔だったし。全然信じられないし。
嗚嗚 在電車中我眼淚一直停不住,
明明先前才在經紀公司相遇、那時您還有著眩目的笑容,我完全無法相信。
中尾良平(關平 & 丁奉)
滝下さんのご冥福を祈ります。
お人柄も芝居も立ち居振る舞いも、端正で、洒脱で、最高にかっこよかった。
これからも尊敬し続けます
祝瀧下先生一路好走。
他無論在做人與演出的表現都很端正、瀟灑,真的很帥氣,
我仍然會一直尊敬他。
森田成一(龐德)
あまりに突然過ぎて、理解出来ない。
太過突然了,我無法理解。
宇和川惠美(孫尚香)
家についた。どう帰ったか記憶がない。
本当に本当に本当に悲しい…。この間会ったとこだったのに…。
ジュニアの頃に初めてしゃべりかけてくれた先輩であのとき本当にうれしかったって会う度に言ってくれてたのに…。
本当にいやだ…。
我回到家了,但怎麼回來的我並不記得了。
真的、真的、真的非常難過…,之前才剛碰過面而已…。
我前些日子才和他聊了當時他還在養成班時,我是第一個和他交談的前輩,他當時真的非常開心…。
這件事情我真的無法接受…。
山田真一(島左近)
事務所の後輩・滝下毅さんに、心から哀悼の意を表し、ご冥福をお祈りいたします。
爽やかな笑顔が、思い出されます。
まだまだこれからだったというのに。今はただ、安らかに…。
對同經紀公司的後進瀧下毅先生,由衷表示哀悼、並祝他一路好走。
我想起他那開朗的笑容了。
他的事業才正要起飛的時候發生這樣的事…,請安息吧…。