百度翻译……

这个难道不是最基本的么？几处错误了？这能用？

https://translate.google.cn/

谷歌翻译又不用富强

[url=][/url]

谷歌翻译的好像更差

谷歌洗洗睡吧

这尼玛，笑死。。

来个必应的

Google

有道翻译官还可以

有意思。

试了下，一千一，
百度 bing 有道， 都是对的。
google, deepl 是错的。

一千零一则都没有问题

你得输入三千一百五十 iOS fly ~

简直了，这是错的。

这个15怎么来的？没想通。

回复2#konglang_616
Three hundred and fifteen

google碉堡了 iPx fly ~

多个翻译比较着用
不用迷信谷歌
我觉得百度、有道都比谷歌强

哈哈哈哈哈，我笑死了，那些说用机器翻译取代人工翻译的真是外行（电工）啊

===================
我就跟你们说吧，机器翻译就应急还行，正式场合或者要上书面文件的，还是得人工翻译+人工校对，不然人家人工翻译还搞什么三审三校，哈哈哈

说实话，楼主的这个中文我就看不懂。

话说，楼上都能明白楼主的意思吗？ 三千一百五个口罩？

楼主这中文就不合格，有这么表达数字的吗？

回复18#potabc

楼主花三千一百五买了台新冰箱，层主你说不如你三百五淘的洋垃圾好用。

你别看三千。“你这个东西多少钱？”“一百五。”有没有歧义？你不会把它理解成一百零五块，完全是可以理解的。

汉语语法中类似的省略很多，三千二，五万八，这是常用的，在最大单位后面一位的量词省略了。

哪里都合格的表达，到这里就不合格了？要符合机器和电工思维地表达是吧？

回复8#nacaxc


对的，我的也是

回复16#lmwfly


把 我 换成 你 试试 再说

三千一百五十还是三千一百零五？

三千一百五是什么鬼东西？小学四年级的东西

那没办法，你理解不了小学四年级的东西，你pass。

简直就是离谱

你理解不了书面语言的严谨

这就没办法了iOS fly ~